Вы искали: përgjigjurit (Албанский - Хорватский)

më pak mbështetës ishin të përgjigjurit mbi 65 vjeç.
najmanju potporu dali su ispitanici stariji od 65 godina.

të përgjigjurit shprehën mosbesimin më të madh për gjyqësorin.
ispitanici su najveće nepovjerenje izrazili prema pravosuđu.

të përgjigjurit përmendnin trafikimin e drogës, vjedhjet dhe korrupsioninsi veprimtaritë kryesore kriminale.
ispitanici su trgovinu drogama, pljačke i korupciju naveli kao osnovne kriminalne aktivnosti.

të përgjigjurit në shumicën e vendeve rezervuan më shumë nderim për kishën dhe organizata të tjera fetare.
ispitanici u većini zemalja najviše cijene crkvu i ostale vjerske institucije.

të përgjigjurit gjithashtu pranojnë se një iran bërthamor përbën një kërcënim më të madh se dhuna dhe paqëndrueshmëria në irak.
ispitani su se složili i kako nuklearno oružje u iranu predstavlja veću prijetnju od nasilja i nestabilnosti u iraku.

turqia ishte i vetmi vend ballkanik në grupin e 19 vendeve ku të përgjigjurit shihnin zyrtarët e tyre publikë si më të korruptuarit.
turska je jedina zemlja balkana u skupini od 19 zemalja, u kojoj su ispitanici ocijenili javne dužnosnike najkorumpiranijim.

përfitimet më të rëndësishme të përmenduar nga të përgjigjurit e anketës janë liria e udhëtimit dhe e punës, ligje më të përmirësuara dhe një klimë më etike politike dhe sociale.
najveće prednosti koje su ispitanici naveli sloboda su putovanja i rada, poboljšani zakoni i etičnije političko i socijalno ozračje.

kritikët thonë se ligji i rishikuar i lustrimit i rumanisë, i miratuar më 28 shkurt nga dhoma e deputetëve, është larg të përgjigjurit të të gjithë pyetjeve të shoqërisë.
kritičari kažu da je izmijenjeni zakon o lustraciji u rumunjskoj, koji je 28. veljače usvojio predstavnički dom, daleko od odgovora na sva pitanja društva.

të përgjigjurit e sondazhit mirëpritën gjithashtu kohën ekstra që fëmijët kalojnë në shkollë sipas programit të ri, duke thënë se ajo ndihmon inkurajimin e veprimtarive shkollore si edhe lehtëson një ngarkesë të prindërve që janë në punë.
ispitanici su se također pozitivno izrazili o dodatnom vremenu koje djeca provode u školi u skladu s novim programom, ukazujući kako to pomaže poticanju školskih aktivnosti kao i oslobađanju zaposlenih roditelja određenog tereta.

me një dallim të madh, të përgjigjurit thanë se ishin tolerantë apo ekstremisht tolerantë ndaj të pikëpamjeve politike, besimeve fetare dhe etnive të të tjerëve, ashtu si edhe ndaj seksit të kundërt.
ispitanici su u velikom postotku tvrdili kako su ili tolerantni ili iznimno tolerantni glede ostalih političkih mišljenja, vjerskih uvjerenja i etničke pripadnosti, kao i suprotnog spola.

nga 800 të përgjigjurit në sondazh, 45% ishin kundër ndërtimit të centralit të dytë të planifikuar në belene, kurse 4% nuk kishin asnjë opinion mbi çështjen.
od 800 sudionika ankete, 45 posto ih se protivi planiranoj izgradnji druge nuklearne elektrane u belenama, dok 4 posto nema mišljenje o tom pitanju.

vetëm 40% nga 1,100 të përgjigjurit në sondazhin e javës së shkuar, thanë megjithatë që do të marrin pjesë në votime, më pak se 56% e pjesëmarrjes në zgjedhjet e 2006.
međutim, od 1.100 ispitanika iz prošlotjedne ankete, samo ih je 40% reklo kako će izići na birališta, za razliku od 56% odaziva na izborima 2006.

gjashtë në dhjetë (61%) e banorëve serbë thoshin se pavarësia e kosovës nuk do të pranohej kurrë, një çerek mendonte se kjo do të qe e mundur brenda 10 vjetësh." rezultatet e gallup tregojnë se të përgjigjurit e kosovës "qenë optimistë rreth jetëve të tyre dhe tepër me shpresë për të ardhmen e përgjithëshme dhe ekonomike të vendit" (59%).
Šest od deset (61 posto) srpskih stanovnika kaže kako neovisnost kosova nikada neće biti prihvaćena; četvrtina smatra kako će to biti moguće za 10 godina". rezultati gallupa navješćuju da su stanovnici kosova "optimistični glede svojih života i gaje iznimnu nadu glede opće i gospodarske budućnosti zemlje" (59 posto).