Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
kalaja
城
Последнее обновление: 2012-06-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
ajo hedh shkendija sikur kalaja,
それは(巨大な)砦のような炎を吐き,
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
"zoti është fortesa ime, kalaja ime dhe çlirimtari im,
彼は言った、「主はわが岩、わが城、わたしを救う者、
Последнее обновление: 2012-05-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
rënkoni, o anije të tarshishit, sepse kalaja juaj është shkatërruar.
タルシシのもろもろの船よ、泣き叫べ、あなたがたのとりでは荒れすたれたから。
Последнее обновление: 2012-05-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
por zoti është kështjella ime dhe perëndia im është kalaja në të cilën gjej strehë.
しかし主はわが高きやぐらとなり、わが神はわが避け所の岩となられました。
në fakt kush është perëndi përveç zotit? dhe kush është kalaja përveç perëndisë tonë?
主のほかに、だれが神か、われらの神のほか、だれが岩であるか。
sepse ti je kështjella ime dhe kalaja ime; për hir të emrit tënd më udhëhiq dhe tregomë udhën.
まことに、あなたはわたしの岩、わたしの城です。み名のためにわたしを引き、わたしを導き、