Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
እንኳን አደረጋቸው
t
Последнее обновление: 2022-09-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
እንኳን ደስ አለህ!
muno abdi hassein
Последнее обновление: 2022-09-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
እንኳን ደስ አለዎት ጋብቻ
get well soon
Последнее обновление: 2021-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
የኔ ቆንጆ እንኳን ደስ አለዎት
congratulations my beautiful
Последнее обновление: 2021-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ፕሮስኮቪያ እንኳን ደስ ያለሽ!
congratulations to proscovia!
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ለአዲሱ ህፃን ልጅ እንኳን ደስ አለዎት
congratulations for the new baby
Последнее обновление: 2022-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
እንኳን ወደ ሊባኖስ የመካነ ድር ዐውደ ርዕይ ለሳንሱር በደህና መጣችኹ!
welcome to the virtual museum of censorship in lebanon !
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ምንም እንኳን የኤኑ ቋንቋ ቀጣይነት ዋስትና ባይኖረውም መነቃቃቱ ግን የማይካድ ነው፡፡
while ainu’s future is still not guaranteed because it isn’t taught in schools, the resurgence of interest is undeniable.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ዛሬ አድዋ (የድል) ቀናችን ነው ስለዚህ እንኳን ዘግቡ ሁልጊዜ ስለጦርነት ብቻ አታውሩ
today is adwa (victory day) so don't even talk about war
Последнее обновление: 2021-03-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ምንም እንኳን አንዳንድ የፓርቲ ሰዎች መለስን አላግባብ ፓርቲው እየተጠቀመባቸው እንደሆነ እየተሰማቸው ቢሆንም፡፡
however, some people feel that the party is abusing the late leader to the maximum.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
‹‹ከሁሉ አስቀድሜ አቶ ሲማ ናንን እንኳን ወደ ሀይናን ዩንቨርስቲ በሰላም መቱ ለማለት እፈልጋለሁ፡፡
before he threw the shoe, he said, "even if your talk is not good, you can go back to your hotel.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ከከተማችሁ የተጣበቀብንን ትቢያ እንኳን እናራግፍላችኋለን፤ የእግዚአብሔር መንግሥት ግን ወደ እናንተ እንደ ቀረበች ይህን እወቁ በሉ።
even the very dust of your city, which cleaveth on us, we do wipe off against you: notwithstanding be ye sure of this, that the kingdom of god is come nigh unto you.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ምንም እንኳን መለስ ዜናዊ ባለራዕይ ናቸው ቢባሉም እና ውርሳቸውም መቀጠል አለበት እየተባለ ቢሆንም፤ በፌስቡክ ጽሑፉ ጆሲ ራማናት ስለመለስ ውርስ ከጓደኛው ጋር የተነጋገረውን ይዘረዝራል:-
however, some consider meles zenawi a visionary leader and believe that his legacy should be maintained. in a facebook post, jossy romanat recounts a conversation he had about the legacy of meles zenawi with his friend:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
አሁን ግን ወንድሞች ከሚባሉት አንዱ ሴሰኛ ወይም ገንዘብን የሚመኝ ወይም ጣዖትን የሚያመልክ ወይም ተሳዳቢ ወይም ሰካር ወይም ነጣቂ ቢሆን ከእርሱ ጋር እንዳትተባበሩ እጽፍላችኋለሁ፤ እንደነዚህ ካለው ጋር መብል እንኳን አትብሉ።
but now i have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c ወደ crowd1 እንኳን በደህና መጡ። ከፍተኛ ጥራት እውነተኛ ጊዜ የሞባይል ቴክኖሎጂን በመጠቀም ለሁሉም ዓለም አቀፍ ገበያ የሚስማማ የየ android እና የ ios መተግበሪያን ለመጀመሪያው የ 100% ሞባይል አውታረ መረብ ኩባንያ ሙሉ ለሙሉ የሚያስተዋውቅ ሲሆን በዚህም ዘመናዊ ስልክዎን ወደ ኤቲኤም ለመቀየር ልዩ አጋጣሚን ለእርስዎ በመስጠት ነው። cr የበለጠ ስለ crowd1 crowd1 በመዝናኛ ኢንዱስትሪ ውስጥ ትርፋማ ከሆኑት ከሦስተኛ ወገን ኩባንያዎች ጋር የተደራደሩ ስምምነቶችን ለመጠቀም ጠንካራ ጉባ members ያላቸውን አባላት ለመሰብሰብ የ ሕዝብን ሽያጭ እና የመስመር ላይ አውታረመረብን ይጠቀማል ፡፡ ሐ
🗣 welcome to crowd1. the first 100% mobile networking company, featuring fully both an android and ios app adapted for every global market with high end real time mobile technology, thus affording you the unique opportunity to turn your smartphone into an atm. 📰 more about crowd1 crowd1 is using crowd marketing and online networking to create a solid crowd of members eager to take advantage of agreements negotiated with profitable third party companies, in the entertainment industry.
Последнее обновление: 2020-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: