Вы искали: their (Английский - Азербайджанский)

their eyes cast down .
bu qəlb sahiblərinin gözləri məzlum görkəm alacaq .

thus ( was their end ) !
bax belə !

pay their religious tax
o kəslər ki , zakat verərlər ;

about their deeds .
( dünyada ) etdikləri əməllər barəsində . ( onlardan haqq-hesab tələb edəcək və cəzalarını da verəcəyik ! )

are their hearts sick ?
onların qəlbində xəstəlikmi var ?

grudging you [ their help ] .
( gəldikdə də xəsislik göstərib köməklərini ) sizdən əsirgəyərlər .

who guard their privates
o kəslər ki , ayıb yerlərini qoruyub saxlayarlar ( zina etməzlər ) ;

looking towards their lord .
Öz rəbbinə baxacaqdır !

observing from their couches :
onlar taxtlar üstündə ( əyləşib ) baxacaqlar ( ki , görsünlər ) .

pleased with their striving , -
( dünyadakı ) zəhmətindən razı qalacaq ;

call them after their fathers .
onları ( əsil-nəsəbləri bilinsin deyə ) öz atalarının adları ilə çağırın .

thamood , belied their messengers .
səmud tayfası da elçiləri yalançı saydı .

‘ ad indeed defied their lord .
( Ərəb tarixində iki ad tayfasının adı çəkilir . biri hudun tayfası ad , digəri isə adul – İrəmdir ki , ona zatul – İmad da deyilir .

those who preserve their chastity
o kəslər ki , ayıb yerlərini qoruyub saxlayarlar ( zina etməzlər ) ;

and their aversion increases further .
bu da onların nifrətini artırar .

however , god encompassed their activities .
onların bütün ixtiyarı allahın əlindədir !

their lord knows best concerning them . "
rəbbi ( onların öldüyünü , yaxud yenidən yuxuya getdiyini və nəyə e ’ tiqad etdiyini ) daha yaxşı bilir ! ”

their predecessors proffered similar excuses .
bəli , onlardan əvvəlkilər də eynilə davranmışdılar .

their apostles brought them manifest proofs .
peyğəmbərləri onlara açıq-aşkar mö ’ cüzələr gətirmişdilər .