Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and to allah belongs the unseen [ aspects ] of the heavens and the earth .
göylərin və yerin qeybi allaha aiddir .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
all the bad aspects of these ( the above mentioned things ) are hateful to your lord .
bütün bu qadağan edilmiş pis əməllər , rəbbinin xoşuna gəlməyən şeylərdir .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
indeed , allah is knower of the unseen [ aspects ] of the heavens and earth .
Şübhəsiz ki , allah göylərin və yerin qeybini ( gözə görünməyən sirlərini ) bilir .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
he has [ knowledge of ] the unseen [ aspects ] of the heavens and the earth .
göylərin və yerin qeybi ancaq ona məxsusdur .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
and to allah belong the unseen [ aspects ] of the heavens and the earth and to him will be returned the matter , all of it , so worship him and rely upon him .
göylərin və yerin qeybi allaha məxsusdur . bütün işlər də ona qayıdacaqdır .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
thus allah makes clear the ayat ( the verses of this quran , showing proofs for the legal aspects of permission for visits , etc . ) to you .
qalan vaxtlarda bir-birinizin yanına ( icazəsiz ) girib-çıxmaqda sizə də , onlara da heç bir günah yoxdur . allah ayələri sizə belə izah edir .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
and to allah belong the unseen [ aspects ] of the heavens and the earth and to him will be returned the matter , all of it , so worship him and rely upon him . and your lord is not unaware of that which you do .
göylərin və yerin qeybi allaha məxsusdur ( onun elmindədir ) . bütün işlər də axırda ona ( allaha ) qayıdacaqdır . ( ya rəsulum ! ) yalnız ona ibadət et və yalnız ona təvəkkül elə . rəbbin nə etdiklərinizdən qafil deyildir !
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
follow the best aspect of what is sent down to you from your lord , before the scourge comes upon you unawares ,
qəfil əzab özünüz də bilmədən başınızın üstünü almamışdan əvvəl rəbbinizdən sizə nazil edilmiş ən gözəl sözə ( qur ’ ana ) tabe olun !
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
and when he had informed them of their names , he said , " did i not tell you that i know the unseen [ aspects ] of the heavens and the earth ? and i know what you reveal and what you have concealed . "
( adəm ) onlara ( mələklərə ) bunların adlarını xəbər verdikdə ( allah ) : “ mən sizə , göylərin və yerin gözə görünməyən sirlərini və sizin gizlində - aşkarda nə etdiyinizi bilirəm , söyləmədimmi ? ” – buyurdu .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1. early formulations freud’s definition of the ego evolved through three phases (rappaport 1959). the ego was initially defined with the least precision, the term being used interchangeably with one’s own person or self. despite this ambiguity, one aspect of ego processes was already being highlighted—the defensive functions of the ego. in this first definition then, the ego was conceptualized as focused on preventing painful memories from entering awareness. in a second definition, freud
1. erkən formulations freud-un ego təsnifatı 3 mərhələ (rappaport 1959) vasitəsilə inkişaf etmişdir. eqo əvvəlcə ən az dəqiqliklə, yəni öz şəxsi və ya özü ilə bir-birini əvəz edən terminlə müəyyən edilirdi. bu ambisiyalara baxmayaraq, artıq eqo proseslərinin bir cəhəti də vurğulanırdı – eqoların müdafiə funksiyaları. o zamankı bu ilk təsnifatda eqo anlayışlı olaraq, ağrılı xatirələrin xəbərdarlığa girməsinin qarşısını almağa yönəlmişdi. İkinci təsnifatda freyd
Последнее обновление: 2024-03-16
Частота использования: 2
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.