Вы искали: using joomla (Английский - Азербайджанский)

sign message using gpg
İsmarışı gpg ilə imzala

patching %s using %s
%2$s istifadə edilərək %1$s yamanır

search using regular expressions
editorda qatar ya da qaydalı ifadə axtar

take a photo using a webcam
web kameradan istifadə edərək şəkil çək

unmet dependencies. try using -f.
asılılıqlar ödənməyib. -f seçimini yoxla.

creating %s (using autogen)… %s
%2$s istifadə edilərək %1$s yamanır

unknown paper size `%s', using default
namə'lum kağız böyüklüyü `%s', əsası işlədirəm

so would they not just ascend using ropes ?
( kainatın hökmünü öz əllərinə alıb onu idarə etsinlər . İstədiklərinə peyğəmbərlik verib ona vəhy göndərsinlər ! )

failed to get lock using fcntl(2): %s
fcntl(2) istifadə edilərək qıfıl faylı alına bilmədi: %s

failed to connect to a server using ssl: %s
%s pop vericisinə %s təhlükəsizlik modunda bağlana bilmədi

god knows those of you who slip away using flimsy excuses .
allah sizin aranızdan daldalanaraq xəlvətcə çıxıb gedənləri bilir .

would you take it away by slandering and using unjust means ?
məgər bu malı böhtan atmaq və aşkar bir günah iş görməklə gerimi alacaqsınız ? !

cannot execute command %s (using shell %s)
Əmr qabığı icra edilə bilmir

signs the message using gnupg for all to: and cc: recipients
bütün alıcı: və cc: ünvanlarına gedən ismarışı gnupg ilə imzalayır

triple-dotted lines are not supported by dia, using double-dotted
Üç nöqtəli sətirlər dia tərəfindən dəstəklənmir, cüt nöqtəli işlədin

lawful to you beyond all that , is that you can seek using your wealth in marriage and not fornication .
bunlardan başqaları ilə , öz malınızla , nikah etməklə , zinakarlığa yol vermədən , evlənməyiniz sizə halal edildi .

" the boat belonged to some destitute people who were using it as a means of their living in the sea .
belə ki , gəmi dənizdə çalışıb-vuruşan bir dəstə yoxsula mənsub idi .

and surely we have explained matters to people in the qur 'an in diverse ways , using all manner of parables .
biz bu qur ’ anda insanlar üçün cürbəcür məsəllər çəkdik . İnsan isə ( bütün məxluqat içərisində ) ən çox mübahisə edəndir .

and because they practised usury although it had been forbidden them ; and for using others ' wealth unjustly .
qadağan olunmasına baxmayaraq , sələm aldıqlarına və haqsız yerə insanların mallarını yediklərinə görə belə etdik .

does your prayer enjoin upon you that we should forsake the deities whom our forefathers worshipped , or that we should give up using our wealth as we please ?
atalarımızın ibadət etdikləri məbudlardan , yaxud mallarımızı istədiyimiz kimi istifadə etməkdən vaz keçməyimizi sənə namazınmı əmr edir ?