Вы искали: grazing (Английский - Албанский)

grazing sheep mass grave in the mountains
"varr masiv të deleve në mal"

as provision for you and your grazing livestock.
për gjallërinë tuaj dhe të bagëtive tuaja.

consume them as food or for grazing your cattle.
hani dhe kullotni bagëtinë tuaj!

[as] enjoyment for you and your grazing livestock.
për ju dhe bagëtinë tuaj.

and indeed, for you in grazing livestock is a lesson.
ju edhe kafshët keni mësim (përvojë).

♪ excuse me while i talk to this cow that is grazing ♪
#mëfal,por jam dukeifolur # # kësaj lope matufe. #

in more hilly areas, land is used for both cultivation and grazing.
në zona më kodrinore, toka përdoret si për kultivim dhe për kullotë.

these animals are like huge grazing coconuts, but their milk is much richer.
këto kafshë janë sikur një shtresë e madhe e arrës së kokosit, por qumështi i tyre është ende më i pasur,

and among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly.
edhe nga njerëzit, nga gjallesat, nga kafshët po ashtu ka të ngjyrave të ndryshme.

i was so angry and frustrated that i am a night a person from new heaven took to grazing.
u nxeha aq shumë, saqë një natë në një ndeshje... u grinda me një kokëtul të parajsës së re.

it is allah who made for you the grazing animals upon which you ride, and some of them you eat.
all-llahu është ai i cili për ju ka krijuar kafshë, në disa të hipni, kurse nga disa të hani.

too, follow a nomadic existence along the edges of the serengeti ever seeking good grazing for their cattle herds
tepër, ndiqnin ekzistencën nomade përgjatë vargmaleve te serengetit duke kërkuar kullota me te mira për kopetë dhe kafshët e tyre

and of the grazing livestock are carriers [of burdens] and those [too] small.
ai është që ka krijuar disa shtazë për ngarkim dhe për shtruarje, (shtresë e bërë prej leshi apo lëkurës së tyre).

i'm going to shoot lincoln through the right rib cage, just grazing the lower quadrant of his right lung.
im do të xhiruar lincoln përmes kafaz duhur brinjë, vetëm kullotjes kitara e ulët e mushkërisë së tij të djathtë.

and permitted to you are the grazing livestock, except what is recited to you. so avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement,
juve ju janë lejuar kafshët, me përjashtim të atyre të cilat ju janë lexuar (në kur’an), pra largohuni prej idhujve të ndyrë dhe fjalëve të pavërteta!

and the grazing livestock he has created for you; in them is warmth and [numerous] benefits, and from them you eat.
ai i krijon edhe kafshët. ju me ato mbroheni nga të ftohtit, e keni edhe dobi të tjera, sepse prej tyre edhe ushqeheni.

do they not see that we have created for them from what our hands have made, grazing livestock, and [then] they are their owners?
a nuk e shohin ata se nga ajo që ne vetë e shpikëm, u krijuam atyre kafshët që i kanë.

"the body of this mammoth was found perfectly preserved in the siberian tundra with food still in its mouth and stomach indicating that it froze instantly while grazing."
u bënë 24 orë tani që kur bora filloi të bjerë në ishujt britanikë ... dhe mbi europën veriore.

indeed, allah will admit those who have believed and done righteous deeds to gardens beneath which rivers flow, but those who disbelieve enjoy themselves and eat as grazing livestock eat, and the fire will be a residence for them.
all-llahu ata që besojnë dhe bëjnë vepra të mira do ti shtijë në xhennet nëpër të cilët rrjedhin lumenj, e ata të cilët nuk besojnë, zbaviten dhe ngopen sikur kafshët, vendi i tyre është në zjarr!

all grazing beasts of the flock are permitted to you except those which are recited to you hereinafter, but you are not allowed to hunt in the state of ihram (a state of pilgrim sanctity).
ju lejohen kafshët, përveç atyre që po ju numërohen, por nuk ju lejohet (gjuetia) deri sa po bëni detyrën e haxhit.