Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in the land of blood and honey
nË tokËn e gjakut dhe mjaltit
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
or the number of districts.
ose numri i distrikteve.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
the number of my account, um-
- numri i llogarisë? kam harruar.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
as a result of the decisions, there will be a reduction in the number of senior officers.
si rezultat i këtyre vendimeve, do të ketë një pakësim në numrin e oficerëve të lartë.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
it's the number of your shop.
Është numri i lokalit tënd.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
get the number of rows of a matrix
nga rreshta nga a
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
joe gave me the number of his attorney.
xhoi më dha numrin e përfaqësuesit të tij ligjor.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
get the number of columns of a matrix
nga kollonat nga a
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
get the number of elements in a list key.
lexon numrin e elementëve në kyçin e një liste.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
estimates of the number of infected have skyrocketed.
Është vlerësuar që numri i të infektuarëve është rritur ndjeshëm.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
count the number of zero columns in a matrix
nga kollonat nga a
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
i gotta get the number of your interior decorator.
më jep numrin e dekoraterit.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"the number of our foreign passengers is rising, too.
"numri i pasagjerëve tanë të huaj po rritet gjithashtu.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i counted the number of teeth in the chopper wreckage.
unë analizova te dhenat dhe ndërtova kornizën e aksidentit.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
an overall reduction in violent crimes, however, was accompanied by the escalation of property crimes, as the number of thefts increased by 34 per cent.
megjithatë, një zvogëlim i përgjithshëm në krimet e dhunshme, u shoqërua nga shkallëzimi i krimeve të pasurisë, pasi numri i vjedhjeve u rrit me 34 përqind.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the european forum for disaster risk reduction in skopje provides impetus for mobilising the region and the continent check a record number of disasters.
forumi evropian për zvogëlimin e rreziqeve nga katastrofat në shkup ofron nxitje për mobilizimin e kontrolleve të rajonit dhe të kontinentit mbi numrin rekord të fatkeqësive.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
the majority of salaries in the public sector must not increase more than 7 per cent, except when accompanied by a reduction in the number of employees."
shumica e pagave në sektorin publik nuk duhet të rriten më shumë se 7 përqind me përjashtim kur shoqërohet nga një reduktim në numrin e punonjësve."
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- taken into account the number of deaths - let's just
- duke marrur parasysh numrin e vdekjeve - vetëm le të
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
cost reduction will be accomplished by cutting the number of officers and reorganising arm to bring it closer to the standards of nato member countries.
zvogëlimi i kostos do të shoqërohet me shkurtimin e numrit të oficerëve dhe riorganizimin e arm-së për t'a çuar atë më pranë standarteve të vendeve anëtare të nato-s.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
regarding personnel, there will be a gradual reduction in the numbers of men and women in uniform from 178,500 to 142,000.
lidhur me personelin, do të ketë një pakësim gradual të numrit të ushtarëve gra e burra me uniformë nga 178,000 në 142,000.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: