Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
regional workplace accidents increase
rriten në rajon aksidentet në punë
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
- this is a professional workplace, katy.
ky është një vend pune profesional, kejti. po.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
coco, remember, respect for the workplace.
askush nuk e thotë këtë. koko, mbaj mend, respekt për vendin e punës.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
serbia seeks to boost workplace safety
serbia kërkon të rrisë sigurinë në vendin e punës
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
vecernji list is more popular at the workplace.
vecernji list është mnë popullor në vendet e punës.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
dunder-mifflin just like monster's workplace.
dunder mifflin duket zyrë përbindëshe.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
i mean that wont effect your workplace chemistry will it?
dua të them nuk do të ndikojë në punë?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
creating and sustaining competitive advantage in the workplace."
"të krijosh e të mbështesësh një avantazh konkurrues" "në vendin e punës".
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
but in the workplace, personal crusades tend to make others...
por në vendin e punës, kryqëzatat personale tentojnë ti bëjnë të tjerët...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
he's been wanting to get more involved in my workplace life.
ai ka dashur të përfshihet më shumë në punën time.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
actually, everyone at my workplace thought... he's my boyfriend.
në fakt, të gjithë të punës time menduan... se ai është i dashuri im.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
the majority of workplace accidents occur on construction sites. [reuters]
shumica e aksidenteve në punë ndodhin në sheshet e ndërtimit. [reuters]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
life in the workplace also reflects the event, as many fans take days off during the tournament.
jeta në vendin e punës pasqyron gjithashtu veprimtarinë, pasi shumë tifozë marrin ditë pushim gjatë turneut.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
then i'm going to return to a rape-free workplace, all right?
pastaj do t'i kthehem një vendi pune pa përdhunim, dakord?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bulgaria is one of the rare countries in the region that registers a decreasing trend in workplace accidents.
bullgaria është një nga vendet e rralla në rajon që rregjistron një prirje në ulje të aksidentet në punë.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
all i'm saying is that these single gals... see the workplace as their hunting ground.
qithqka që po them është ajo vajza beqare shikoje vendin e punës sikur po e gjuajnë atë.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"the division extends to the workplace and in daily life and communications," she told setimes.
"ndarja shtrihet në vendet e punës dhe në jetën e përditshme e komunikacionet," i tha ajo setimes.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"employers need and want a safe workplace -- only a healthy and safe worker brings profit."
"punëdhënësit kanë nevojë dhe dëshirojnë një vend pune të sigurtë; vetëm një vend pune i sigurtë dhe pa rrezik sjell fitim."
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
school directors will be prohibited from having any political affiliation in the workplace under the law, which also bans political propaganda in schools.
drejtorët e shkollave do të ndalohen të kenë ndonjë pjesmarrje politike në vendin e punës sipas ligjit, i cili ndalon gjithashtu propagandën politike në shkolla.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
investigators are still searching for some explanation behind the workplace murder-suicide that left another american community grieving and shocked.
vazhdojnë hetimet për të sqaruar vrasjet në vendin e punës që tronditi edhe njëherë opinionin amerikan.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: