Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
blood of jesus christ
የኢየሱስ ክርስቶስ ደም
Последнее обновление: 2022-09-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
blood is thicker than water .
ደም ከውኃ ይበልጣል ፡፡
Последнее обновление: 2021-05-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
created man of a blood-clot .
ሰውን ከረጋ ደም በፈጠረው ( ጌታህ ስም ) ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
proverb blood is thicker than water
የምሳሌ ደም ከውሃ የበለጠ ወፍራም ነው
Последнее обновление: 2019-11-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he created man from a clot of blood .
ሰውን ከረጋ ደም በፈጠረው ( ጌታህ ስም ) ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
created man from a clot [ of blood ] .
ሰውን ከረጋ ደም በፈጠረው ( ጌታህ ስም ) ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
created man from a clot of congealed blood .
ሰውን ከረጋ ደም በፈጠረው ( ጌታህ ስም ) ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
created the human from a ( blood ) clot .
ሰውን ከረጋ ደም በፈጠረው ( ጌታህ ስም ) ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
be there for someone else. give blood. share life
translate
Последнее обновление: 2018-05-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
ከኃጢአት ጋር እየተጋደላችሁ ገና ደምን እስከ ማፍሰስ ድረስ አልተቃወማችሁም፤
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then he was a blood-clot , and he created and formed ,
ከዚያም የረጋ ደም ኾነ ( አላህ ሰው አድርጎ ) ፈጠረውም ፡ ፡ አስተካከለውም ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
created man , out of a ( mere ) clot of congealed blood :
ሰውን ከረጋ ደም በፈጠረው ( ጌታህ ስም ) ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
ሥጋዬ እውነተኛ መብል ደሜም እውነተኛ መጠጥ ነውና።
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wherefore that field was called, the field of blood, unto this day.
ስለዚህ ያ መሬት እስከ ዛሬ ድረስ የደም መሬት ተባለ።
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
ከአሥራ ሁለት ዓመትም ጀምሮ ደም የሚፈሳት ሴት ነበረች፥
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
has created man from a clot ( a piece of thick coagulated blood ) .
ሰውን ከረጋ ደም በፈጠረው ( ጌታህ ስም ) ፡ ፡
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wherefore i take you to record this day, that i am pure from the blood of all men.
ስለዚህ እኔ ከሰው ሁሉ ደም ንጹሕ እንደ ሆንሁ ዛሬ በዚች ቀን እመሰክርላችኋለሁ።
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but now in christ jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of christ.
አሁን ግን እናንተ በፊት ርቃችሁ የነበራችሁ በክርስቶስ ኢየሱስ ሆናችሁ በክርስቶስ ደም ቀርባችኋል።
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him.
ሥጋዬን የሚበላ ደሜንም የሚጠጣ በእኔ ይኖራል እኔም በእርሱ እኖራለሁ።
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: