Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
during 2008, 236 drawing workshops were held, in addition to 27 arabic calligraphy workshops, 32 literature and reading workshops, 2 music workshops and 2 plasticine workshops.
وخلال عام 2008 أقيمت 236 ورشة رسم، 27 ورشة خط عربي، 32 ورشة أدبية وقراءة، و2 ورشة موسيقية و2 ورشة صلصال.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
(a) drawing workshops, usually accompanied by reading workshops, "space and the universe clubs ", and excursions. announcements of festive events are prepared at drawing and calligraphy workshops; children produce large posters, which are displayed on the streets of the governorate concerned and at the cultural centre where the event will be held;
(أ) ورشات الرسم التي ترافق غالباً ورشات القراءة ونادي الفضاء والكون والرحلات البيئية، كما يتم الإعلان عن الاحتفاليات عن طريق إقامة ورشة رسم وخط يتم فيها تنفيذ لوحات كبيرة من قبل الأطفال توزع في شوارع المحافظة وحول المركز الثقافي الذي ستقام فيه الاحتفالية؛
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.