Вы искали: a reconciliation and settlement agreements (Английский - Арабский)

national commission for reconciliation and property settlement
اللجنة الوطنية للمصالحة وإعادة الممتلكات

3. enforceability of settlement agreements
٣ - قابلية انفاذ مفعول اتفاقات التسوية

for such a reconciliation
لتلك المصالحة

(e) (ii) (b) settlement agreements
(هـ) `2' (ب) اتفاقات التسوية

it may presage a reconciliation.
وربما مقدمة لعهد من المصالحة

arabs impose a reconciliation deal
قيام العرب بفرض صفقة تسوية

this is not a reconciliation, louis.
هذا ليس صلحاً يا لويس

perhaps she hoped for a reconciliation.
ربما كانت تأمل للمصالحة

settlement agreement
اتفاقية تسوية

"there can never be a reconciliation,
لن يكون هناك تصالح

a reconciliation statistical report per registry;
(د) تقرير المطابقة الإحصائي بالنسبة إلى كل سجلٍ؛

2. settlement agreement
٢ - اتفاق التسوية

such mechanisms often include a reconciliation and confidence-building component.
وكثيرا ما تشمل هذه الآليات عنصراً للمصالحة وبناء الثقة.

enforceability of settlement agreement
وجوب إنفاذ اتفاق التسوية()

allowing abducted persons to return to their villages and families led to tribal reconciliation and settlement of conflicts.
والسماح للأشخاص المختطفين بالعودة إلى قراهم وأسرهم يفضي إلى المصالحة القبلية وتسوية النزاعات.

i've been informed that a settlement agreement has been reached.
لقد أبلغت أنه تم التوصل لإتفاق تسوية

article 14 enforceability of settlement agreement
المادة 14

article 15. enforceability of settlement agreement
المادة 15- وجوب إنفاذ اتفاق التسوية()

well, the settlement agreement's all done.
كل شيىء منتهى تقريباً

e. article 15. enforceability of settlement agreement
هاء- المادة 15- نفاذ اتفاق التسوية