Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
case study: space weather monitor programmes
دراسة حالة: البرامج الفضائية لرصد الجو
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
iv. case study: space weather monitor programmes
رابعا- دراسة حالة: البرامج الفضائية لرصد الجو
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
viet nam also devotes great attention to creating more opportunities and encouraging young people to study space science and technology.
15- وتولي فييت نام أيضا اهتماما كبيرا لإتاحة المزيد من الفرص للشباب لدراسة علوم وتكنولوجيا الفضاء وتشجيعهم على ذلك.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 2
Качество:
there are 50 companies and research units in finland that either do business in satellite equipment supply chains or study space technology.
3- وتوجد 50 شركة ووحدة أبحاث في فنلندا تعمل إمّا في نطاق توريد المعدات الساتلية أو في دراسة تكنولوجيا الفضاء.
in july 2004, at the esa european space research institute (frascati, italy), neomap presented the final report of its study, “space mission priorities for near earth object risk assessment and reduction”, to the scientific and industrial community in a public event, to which representatives of other national space agencies were also invited.
15- وفي تموز/يوليه 2004، قدّم الفريق الاستشاري المعني بالبعثة المتعلقة بالأجسام القريبة من الأرض، في مقرّ المعهد الأوروبي لأبحاث الفضاء التابع لوكالة الفضاء الأوروبية (فراسكاتي، إيطاليا)، التقرير النهائي لدراسته المعنونة "أولويات البعثة الفضائية فيما يتعلق بتقدير مخاطر الأجسام القريبة من الأرض والتقليل منها"، إلى الأوساط العلمية والصناعية في مناسبة عمومية دعي إليها أيضا ممثلو وكالات فضاء وطنية أخرى.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.