Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
h.e. mr. kishichiro amae
49- ولا بد من متابعة إشراك وشمل ممثلي المجتمع المدني في عملية التنفيذ واتخاذ القرارات متابعة حازمة ودعمها بالسياسات العامة والأطر التنظيمية ذات الصلة بغية زيادة فعالية هيئات التنسيق الوطنية في أعمالها التنسيقية، بين أمور أخرى.
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:
regular countrywide coordination involving all relevant actors is facilitated through amac and amae monthly coordination meetings.
وتتولى تيسير التنسيق المنتظم على صعيد البلد، بمشاركة جميع الأطراف الفاعلة ذات الصلة،
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
3. h.e. mr. kishichiro amae (japan), ms. annette chammas (germany) and mr. jos lubbers (netherlands) delivered statements on behalf of their governments, which had provided support for the organization of the meeting.
3- وأدلى كل من سعادة السيد كيشيشيرو أماي (اليابان)، والسيدة أنيت شماس (ألمانيا) والسيد جوس لّبرس (هولندا) ببيانات نيابة عن حكوماتهم، التي كانت قد قدمت الدعم لتنظيم هذا الاجتماع.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество: