Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
we're being chased by the hatchback squad.
عندما القى "جادجيت" القبض علىّ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
you're some two-bit criminal being chased by the police.
أعتقد أنك مجرد أحد المطلوبين من قبل الشرطة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
he's constantly being chased by the underworld, you know?
إنه مستهدف من العالم السفلي
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
yeah, you were being chased by the police.
نعم.عندما كانت الشرطه تطاردك
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
we're being chased by pirates and by the army, too.
وهناك عفريتة معك ثمة قراصنة يطاردوننا والجيش خلفهم تماماً
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
we're in the hydrogen trees being chased by the drej.
نحن بين أشجار الهيدروجين و الدريج يطاردونا... !
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
and that you're being as paranoid as she was.
وبأنّك مذعور مِثْلها.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
because of me, you're being chased by that giant scorpion.
بسببي، أنت مطاردة من قبل ذلك العقرب العملاق.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
you're being chased by liam the serum slayer, and you're worried about the bedspread?
قاتل المصل , وأنتَ كنت قلق بشأن المفرش ؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
now the guys are being chased by the policía.
البوليس يطاردهم الآن
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
you know, you eat like cavemen, run like you're being chased by a dinosaur.
ـ انتي تعلمين, تاكلين مثل الرجل البدائي, تجريين كما لو ان ديناصور يطاردك.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
and, oh, yeah, being chased by the police dogs when they saw me.
و أجل المطاردة من كلاب الشرطة .عند رؤيتهم لي
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
what, he thinks it's cool that you're being pimped out by the guy who's dating your mom?
ماذا ؟ هل يظن أنه من العادي أن يدفعَ لكِ الرجل الذي يُواعد أمك ؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
someone started a rumor that you're being investigated... by the securities and exchange commission.
أحدهم أطلق إشاعة بأنك مُراقب من الأمن وتبادل العمولة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество: