Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
at this stage, the forum is initiating 10 projects dealing with topics such as: jewish, christian and muslim relations; relations between sephardim (jews originating from muslim countries) and ashkenazim (jews originating from european countries) through theatrical performances, music, journals and films; and the exchange of culture, knowledge and tradition.
وفي هذه المرحلة، بدأ هذا المحفل ٠١ مشاريع تتناول مواضيع مثل: العﻻقات اليهودية والمسيحية واﻹسﻻمية؛ والعﻻقات بين السفرديم "اليهود الذين قدموا من بلدان إسﻻمية " واﻹشكينازيم )اليهود الذين قدموا من بلدان أوروبية( وذلك من خﻻل العروض المسرحية والموسيقى والمجﻻت واﻷفﻻم؛ وتبادل الثقافة والمعرفة والتقاليد.