Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
after the awami league came to power in june 1996, he ceased his political activities, as the police had started arresting members of bfp.
ولما تولت رابطة عوامي الحكم في شهر حزيران/يونيه 1996، وضع حداًّ لأنشطته السياسية لأن الشرطة بدأت تلقي القبض على أعضاء حزب الحرية.
in 1988, he was recruited to the bangladesh freedom party (bfp) and was politically active from 1990 to 1996.
وفي عام 1988، انضم إلى حزب الحرية في بنغلاديش (ويسمى في ما يلي "حزب الحرية")، وعمل في الميدان السياسي من 1990 إلى 1996.
2.4 on 5 february 2000, the complainant entered sweden and applied for asylum on the same day, on the grounds that he had been persecuted because of his religion and his involvement in bfp.
2-4 وفي 5 شباط/فبراير 2000، دخل صاحب الشكوى إلى السويد وطلب اللجوء في اليوم نفسه لأنه كان مضطهدا بسبب ديانته وبسبب عمله في حزب الحرية.