Вы искали: bhaijaan (Английский - Арабский)

bhaijaan.
بهجان ..

but bhaijaan..
لكن يا بهجان ..

congratulations, bhaijaan.
مبروك يا بهجان

bhaijaan was right.
بهجان كان محق ..

what is it, bhaijaan?
ما الأمر يا بهجان ؟

if bhaijaan had his way..
لو كان الأمر بيد بهجان

you know, bhaijaan won't..
أنت تعرفين بأن بهجان

this is bhaijaan (brother).
هذا بهجان

bhaijaan has fought many wars.
حارب بهجان في حروب كثيرة

bhaijaan, leave this to me.
بهجان ، اترك هذ لي

everyone calls him as bhaijaan.
الجميع ينادونه بهجان

his eyes were dead when he met bhaijaan.
كانت عيونه ميتة عندما قابل بهجان

nothing's going to stop, bhaijaan.
لن يتوقف شيء يا بهجان

what's going to happen now, bhaijaan?
ماذا سيحدث الآن ؟

there's no reason to panic, bhaijaan.
لا داعي للخوف يا بهجان

bhaijaan shouldn't hear a word about what happened.
لا يجب أن يعرف بهجان بما حدث. هل تفهمين ؟

pawan chanturvedi, or better known as bajrangi bhaijaan..
باوان chanturvedi، أو المعروف باسم bajrangi bhaijaan ..

bhaijaan, what do you want me to do to prove myself?
بهجان ، ماذا تريدنيأن أفعل لكي أثبت لك ذلك ؟

she wont be a danger to us, bhaijaan. that's my responsibility.
يا بهجان لن تكون خطر علينا هذه مسؤوليتي

no time for tears, ladyjaan. hold his head like this and bhaijaan go get help.
. ليس هناك وقت للدموع ، سيدة جان . إحملي رقبته هكذا ، وأنت يا (بهايجان) إذهب وأحضر مساعدة