Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the patients.
المرضى
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:
some means of calculating those risks is necessary to arrive at a determination of whether new zealand has satisfied the test.
ومن الضروري التوصل إلى وسيلة ما لحساب هذه المخاطر للقطع بأن نيوزيلندا قد أوفت بالمطلوب.
all locally born children are considered to have met the residence qualification provided that at least one parent has satisfied the residence rule.
ويعتبر جميع الأطفال الذين يولدون محلياً أوفوا بشرط الإقامة على أن يكون أحد والديهم على الأقل قد أوفى بقاعدة الإقامة.
where a claimant has satisfied the evidentiary criteria outlined above, the normal measure of compensation is as described in paragraph .
88- وفي حالة استيفاء صاحب المطالبة للمعايير الاستدلالية المبينة أعلاه، يكون المقدار العادي للتعويض هو على النحو المبين في الفقرة 81 أعلاه.