Вы искали: cooler heads (Английский - Арабский)

cooler heads.
عقولٌ متفتحة

cooler heads?
رؤساء بارد؟

goldie, cooler heads.
(غولدي)، عقولٌ متفتحة، حسناً؟

let cooler heads prevail.
لندع رباطة الجأش تنتصر

but, cooler heads prevail.
لكن ، الاكثر هدؤا يفوز

cooler
مُبَرّد

cooler.
الحبس الإنفرادى

cooler!
المبردة!

great. cooler heads, right?
رائع , هادئين ونتصرف بمسؤولية , صحيح ؟

sometimes cooler heads do prevail.
مهلا، أحيانا، ورؤساء بارد لا تسود.

let's let cooler heads prevail...
دعونا نهداً يا رفاق !

air cooler
مبرد الهواء

way cooler.
رائع

what cooler?
أيـة مبردة

you need a few cooler heads in this room.
نحتاج إلى عقول هادئة فى هذة الغرفة

water cooler
مبردات مياه

okay, guys, listen. let's let cooler heads...
حسناُ يا رفاق اسمعوا ...لنهدأ

"leaky cooler."
"برودة تتسرب منها المياه."

that’s why cooler heads are likely to prevail.
*** untranslated ***

we will reconvene and allow cooler heads to prevail.
سوف نجتمع مرة اخرة ونسمح لرؤسنا ان ينتصروا