Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the officers, who reportedly told him they were looking for cuf youth members, brought him to the kmkm camp and allegedly forced him to sing a song in praise of the president and beat him unconscious.
وأخذه الضباط، الذين قالوا له إنهم يبحثون عن أعضاء في جناح الشباب في جبهة اﻻتحاد المدني، إلى مخيم فرقة مكافحة التهريب وأجبروه على أن يغني أغنية مدحا للرئيس وضربوه حتى فقد الوعي.
14. this referendum was conducted in a bid to end the decade-long tug of war between the ruling party, ccm and the main opposition in zanzibar, cuf.
14- وأُجري هذا الاستفتاء في مسعى لإنهاء صراع دام عشر سنوات بين الحزب الحاكم المعروف بحزب الثورة والمعارضة الرئيسية في زنجبار ممثلة في حزب الجبهة المدنية المتحدة.