Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
d15 storage pending any of the operations in this list
جالون أو علبة لخزن أو نقل السوائل
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 2
Качество:
d15 storage pending any of the operations in section a
d15 التخزين في انتظار الإحالة إلى أي من العمليات المذكورة في الفرع ألف.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 5
Качество:
d15 storage pending any d5, d9, d12, d13 or d14 operations.
(ل) d15 التخزين في انتظار الإحالة إلى العمليات d5 أو d9 أو d12 أو d13 أو d14.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
d14 repackaging prior to submission to d5, d9, d12, d13 or d15; and
(ك) d14 إعادة التوضيب (التعبئة والتغليف) قبل الإحالة إلى أي من العمليات d5 أو d9 أو d12 أو d13 أو d15؛
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
d13 blending or mixing prior to submission to d5, d9, d12, d14 or d15;
(ي) d13 الخلط أو المزج() قبل الإحالة إلى العمليات d5 أو d9 أو d14 أو d15؛
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
d15-90 verification/monitoring of dismantling and cessation of support to ex-far and interahamwe
رصد عملية حلِّ القوات المسلحة الرواندية السابقة وقوات إنتراهموي وتوقف الدعم المقدم لهما، والتحقق من ذلك
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
receipt of the waste consignment must be certified by any facility performing any recovery operation, including any d13 - d15 or r12 or r13 operation.
48 - ويجب أن يقر أي مرفق يقوم بأي عملية من عمليات الاستعادة بتسلم شحنة النفايات، بما في ذلك أي عملية من العمليات d-15-d13 أو r12 أو r13.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
no further information on any subsequent facilities performing d1 - d15 or r1 - 13 operations needs to be included in the movement document.
وليست هناك حاجة إلى تقديم مزيد من المعلومات في مستند النقل عن أي مرافق تالية تقوم بأي من العمليات d-15-d1 أو r13-r1.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 4
Качество:
therefore, a facility performing any d1d15 or r1 - r13 operation, subsequent to a d13 - d15 or r12 or r13 operation in the same country, should not use block 18 to certify the recovery of the waste, since this block will already have been completed by the d1 - d12 or r12 or r13 facility.
وبالتالي، لا يجب على المرفق الذي يقوم بإجراء عملية من العمليات d-15-d1 أو r13-r1 عقب العملية الأولى في نفس البلد استخدام الخانة 18 للإقرار باستعادة النفايات، ما دامت هذه الخانة قد استكملت بالفعل من المرفق الذي قام بالعملية الأولى والتي هي واحدة من العمليات d-12-d1 أو r12 أو r13.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 6
Качество: