Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
member, editorial board, commentaries on the eec treaty and ecsc treaty (giuffré, 1965 and 1970)
عضو هيئة التحرير، مؤلف تعليقات على معاهدة اﻻتحاد اﻻقتصادي اﻷوروبي ومعاهدة اﻻتحاد اﻷوروبي للفحم الحجري والصلب )منشورات جيفوري، ١٩٦٥ و ١٩٧٠(.
member, editorial board, commentaries on the eec treaty and ecsc treaty (giuffré, 1965 and 1970).
عضو هيئة التحرير، مؤلف "تعليقات على معاهدة الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية ومعاهدة الجماعة اﻷوروبية للفحم الحجري والصلب " )جيوفري، ١٩٦٥ و ١٩٧٠(.
in its confédération française démocratique du travail decision of 10 july 1978, the commission rejected the claims brought against the member states of the european coal and steel community (ecsc) by a french trade union aggrieved at not being considered for a position on the ecsc consultative committee, on the grounds that the participation of the states in ecsc organs did not constitute an exercise of sovereign powers within the meaning of article 1 of the european convention for the protection of human rights and fundamental freedoms.
ففي قرارها المتعلق بالكونفدرالية الفرنسية الديمقراطية للعمل ()والمؤرخ 10 تموز/يوليه 1978، رفضت اللجنة المطالب التي قدمتها ضد الدول الأعضاء في الجماعة الأوروبية للفحم الحجري والصلب نقابة فرنسية متظلمة من عدم النظر في ترشيحها لمنصب في اللجنة الاستشارية للجماعة الأوروبية للفحم الحجري والصلب، بدعوى أن مشاركة الدول في أجهزة الجماعة لا تشكل ممارسة لسلطات سيادية بمفهوم المادة 1 من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.