Вы искали: elemental chlorine free pulp (Английский - Арабский)

ban elemental chlorine bleach use in pulp industries;
(ب) منع كلورين التبييض الأساسي المستعمل في صناعات اللباب؛

cement kilns firing hazardous wastes production of pulp using elemental chlorine
إنتاج لب الورق باستخدام عنصر الكلور

v.c production of pulp using elemental chlorine or chemicals generating elemental chlorine
إنتاج لب الورق باستخدام عنصر الكلور أو المواد الكيميائية التي تولد عنصر الكلور

(c) production of pulp using elemental chlorine or chemicals generating elemental chlorine for bleaching;
(ج) إنتاج لب الورق باستخدام عنصر الكلور أو المواد الكيميائية المولدة لعنصر الكلور للتبييض؛

for the safeguarding of the environment we recommend the use of phosphate- and chlorine free detergents.
لحماية البيئة يوصى باستخدام المنظفات الخالية من الفوسفات والكلور.

(c) production and application sites of chlorinated phenols and its derivatives and sludges and other wastes from processes using elemental chlorine;
(ج) مواقع إنتاج واستخدام الفينولات المكلورة ومشتقاتها والأوحال وغير ذلك من النفايات من العمليات التي تستخدم كلوردين العناصر؛

the panel notes that owing to its nonreactivity with chlorine, carbon tetrachloride is commonly used to recover chloride from the tail gas produced in the industrial process for the production of elemental chlorine.
33 - أشار الفريق إلى أن رابع كلوريد الكربون يستخدم بوجه عام لاستعادة الكلوريد من الغاز المخلف الناجم عن العملية الصناعية لإنتاج عنصر الكلور.

pioneers in the kenaf paper industry.produced first ever chlorine free 100% tree-free kenaf paper in 1992.
pioneers in the kenaf paper industry.produced first ever chlorine free 100% tree-free kenaf paper in 1992.

for example, the principal producer of special papers allocated 25 per cent of its planned investment to environmental protection equipment and, following instructions from the mother-company, is importing totally chlorine free pulp for all its products.
وقد قام المنتج الرئيسي للأوراق الخاصة، مثلاً، بتخصيص ٥٢ في المائة من استثماراته المخططة لمعدات حماية البيئة، وهو يستورد، بناء على تعليمات من الشركة الأم، اللباب الخالي تماماً من مادة الكلور لتصنيع كافة منتجاته.

with regard to the issue of environmentally-friendly printing processes, it was established that all paper used by unog is acid-free and all covers are chlorine-free.
وفيما يتعلق بمسألة عمليات الطباعة المﻻئمة للبيئة، أُثبت أن جميع اﻷوراق التي يستخدمها اﻷونكتاد خالية من اﻷحماض وأن جميع أوراق الغﻻف خالية من الكلور.

james (2009) showed that nonspecific bacteria from activated sludge are able to anaerobically dechlorinate hcbd to chlorine-free c4 gases, namely 1,3-butadiene.
وأوضح james (2009) أن هناك بكتيريا غير محددة من الحمأة النشطة يمكنها نزع الكلور في ظروف لا هوائية من البيوتادايين السداسي الكلور ليتحول إلى كلور خال من غازات الهيدروكربون، وهو بالتحديد 1,3 - البيوتادايين.

- pre-sorting of scrap, avoidance of feed material like plastics and pvc-contaminated scrap, stripping of coatings and use of chlorine-free insulating materials;
- فرز أولي للخردة، تجنب مواد تغذية مثل البﻻستيك والخردة الملوثة بلكوريد بولي فنيل، إزالة الطﻻءات واستخدام مواد عازلة خالية من الكلور؛

during the discussion of the sub-item, one representative indicated that with respect to the section of the guidelines on production of pulp using elemental chlorine or chemicals generating elemental chlorine, which concluded that the "elemental chorine-free " bleaching process offered various advantages over the "totally chlorine-free " process, her country was of the view that the alternatives to the method of wood pulp production using elemental chlorine should be evaluated case by case, giving due consideration to the specific circumstances of the industrial concern that anticipated using that method, including its location.
41 - وأثناء مناقشة البند الفرعي، أوضحت ممثلة إحدى البلدان أنه فيما يتعلق بالفرع من المبادئ التوجيهية الذي يتناول إنتاج عجينة الورق باستخدام الكلور الأولي أو باستخدام مواد كيميائية تولد كلور أولي، والذي يخلص إلى أن عملية التبييض الخالية من الكلور الأولي تمتاز على عملية التبييض "الخالية تماماً من الكلور " بمزايا عديدة، أن بلدها يرى أن طريقة إنتاج عجينة الورق من الخشب باستخدام الكلور الأولي يجب أن تقيم على أساس كل حالة على حدة، مع إيلاء الاعتبار الواجب للظروف الخاصة للمشروع الصناعي الذي توقع استخدام تلك الطريقة، بما في ذلك موقعه.