Вы искали: encs (Английский - Арабский)

complete and being implemented by encs
كامل وقيد الإنجاز عن طريق مراكز إمبريتيك الوطنية

both activities are particularly important for determining best practices and monitoring the performance of encs.
ويتسم النشاطان المذكوران بأهمية خاصة لتحديد أفضل الممارسات ورصد أداء مراكز إمبريتك الوطنية.

the marine electronic highway is envisioned to be a regional network of marine information technologies linked through encs and ecdis.
ومن المتوخى أن تصبح الشبكة الإلكترونية للطرق البحرية شبكة إقليمية لتكنولوجيات المعلومات البحرية التي ترتبط فيما بينها من خلال الخرائط الملاحية الإليكترونية والنظام الإلكتروني لعرض الخرائط والمعلومات.

intensive contacts between unctad and encs, and also among encs, are already being facilitated by the system.
وأصبح هذا النظام يساعد بالفعل على إقامة اتصالات مكثفة بين الأونكتاد ومراكز إمبريتيك الوطنية وفيما بين تلك المراكز أيضاً.

this methodology ensures enhanced interaction between the encs and unctad/empretec in terms of feedback and quality control of trainer certification.
وتضمن هذه المنهجية تفاعلاً أفضل، من حيث المعلومات المرتجعة ومراقبة الجودة واعتماد المدربين، بين مراكز إمبريتك الوطنية وبرنامج إمبريتك التابع للأونكتاد.

according to the results of the surveys and field missions, the encs are able to meet necessary technical requirements, but many of them will need assistance to use the system efficiently.
وتبين النتائج التي أسفرت عنها الدراسات الاستقصائية والبعثات الميدانية أن مراكز إمبريتيك الوطنية قادرة على تلبية المتطلبات التقنية، ولكن سيحتاج العديد من بينها إلى المساعدة للتمكن من استخدام النظام بكفاءة.

unctad/empretec is helping several encs to undertake an analysis of their operations in order to improve their management, efficiency and sustainability.
14- يساعد برنامج إمبريتيك التابع للأونكتاد عدة من مراكز إمبريتيك الوطنية على إجراء تحليل للعمليات التي تضطلع بها بغية تحسين إدارتها وكفاءتها وقابلية إدامتها.

3. the empretec programme is implemented through: a) a professionally staffed empretec national centre (enc) providing a range of demand-driven training and consulting services to a selected target group of entrepreneurs on a "fee for services " basis; b) an advisory board, composed of local public and private sector representatives, banks, and international partners establishing policy and overseeing the implementation of the project; and c) an entrepreneur association of participants in the programme to exchange experiences and actively pursue networking activities.
3- وينفذ برنامج إمبريتيك بواسطة ما يلي: (أ) مركز برنامج إمبريتيك وطني يعمل فيه موظفون محترفون ويقدم مجموعة من خدمات التدريب والمشورة بناء على الطلب إلى مجموعة مستهدفة منتقاة من منظمي المشاريع على أساس دفع "رسوم لقاء خدمات "؛ و(ب) مجلس استشاري، يتألف من ممثلي القطاعين العام والخاص المحليين، ومصارف، وشركاء دوليين، يضعون السياسات ويشرفون على تنفيذ المشروع؛ و(ج) رابطة منظمي المشاريع للمشاركين في البرنامج من أجل تبادل الخبرات ومتابعة أنشطة الربط الشبكي متابعة نشطة.