Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
entered into
اِنْعَقَدَ ; اِنْبَرَمَ ; مَعْقُود ; مُبْرَم
Последнее обновление: 2020-01-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
entered into force.
التعديل بعد.
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
year entered into force
السنة التي دخل فيها الصك حيز النفاذ
concluded ; entered into ; made
مَعْقُود ؛ مُبْرَم
agreement entered into between
اتفاقية عقدت بين
Последнее обновление: 2022-10-19 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
entered into force in 2009.
Последнее обновление: 2013-02-19 Частота использования: 2 Качество: Источник: Alqasemy2006
(not yet entered into force)
(لم يصبح نافذاً بعد)
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 4 Качество: Источник: Alqasemy2006
entered into force 1 july 1937
دخلت حيز النفاذ في 1 تموز/يوليه 1937
Последнее обновление: 2016-12-02 Частота использования: 8 Качество: Источник: Alqasemy2006
(b) have entered into force;
)ب( المعاهدات التي أصبحت سارية؛
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Alqasemy2006
this wasn't entered into evidence.
لم يتم أدخالُ هذا في الأدلة
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Alqasemy2006
entered into force 2001/05/01
12 تشرين الثاني/نوفمبر 1999، كندا، معاهدة لتسليم المجرمين، بدأ نفاذها في 1 أيار/مايو 2001
entered into force 1 august 1975
دخلت حيز النفاذ في 1 آب/أغسطس 1975
Последнее обновление: 2016-12-02 Частота использования: 4 Качество: Источник: Alqasemy2006
entered into force: 13/4/1950
الدخول حيز النفاذ:
- you entered into this relationship willingly.
-أنتِ دخلتِ هذه العلاقة عن طيب خاطر .
he's entered into simon's past.
لقد دخل لماضي سايمون