Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
extended
ممتد
Последнее обновление: 2022-10-19
Частота использования: 3
Качество:
extended?
.تمديد ؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
extended bond
سند مؤجل سداده
Последнее обновление: 2022-11-04
Частота использования: 1
Качество:
however, even when the term "family " is extended, it does have a discrete meaning.
ومع ذلك، وحتى عندما يتم توسيع نطاق مصطلح اﻷسرة، يظل له معنى محددا.
(ii) as for the proposal of the secretariat of the commission to add the words "or agreement " after the word "contract " in paragraph 1, we consider that the formulation of paragraph 1 should be left as it is now, for, in some countries, the term "agreement " is a broad concept with extended meanings, sometimes even beyond the field of law.
`2` فيما يتعلق بمقترح أمانة اللجنة إضافة عبارة "أو اتفاق " بعد كلمة "عقد " في الفقرة 1، نرى أن صياغة هذه الفقرة ينبغي أن تظلّ كما هي عليه الآن، لأن تعبير "اتفاق " هو، في بعض البلدان، مفهوم واسع ذو معان واسعة النطاق حتى إنها تتجاوز أحيانا مجال القانون.