Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
suhada english meaning
معنى الكلمة الإنجليزية suhada
Последнее обновление: 2020-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sasural ki english meaning
sasural ki المعنى الإنجليزي
Последнее обновление: 2021-05-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ana mafi sawi ibki english meaning
ana mafi sawi ibki english meaning
Последнее обновление: 2024-02-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ke falak habibi english meaning
ke falak habibi
Последнее обновление: 2024-01-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
mafi mushkila ya habibi in english meaning
mafi mushkila ya habibi in english meaning
Последнее обновление: 2020-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mai bahut achcha ladka hu ka english meaning
mai bahut achcha ladka hu ka english meaning
Последнее обновление: 2021-03-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
is 12th century middle english, meaning foolish or stupid.
من الانكليزية الوسطى في القرن 12 و تعني أحمق او غبي
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
its plain english meaning is that members are required to be sensitive to general assembly of the united nations recommendations.
فمعناه الصِّرف بالإنكليزية هو أنه يتعيّن على الدول الأعضاء أن تأخذ في حسبانها توصيات الجمعية العامة للأمم المتحدة.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
since the english meaning of the term “location” was clear, perhaps another chinese term could be found to translate that word.
وقال انه لما كان المعنى الانكليزي لتعبير "المقر" واضحا، فلعله من الممكن العثور على تعبير صيني آخر لترجمة تلك الكلمة.
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in at least one dialogue of the fictional show, bakhtyaris are said to be "at the service of english", meaning they were traitors.
وفي حوار واحد على الأقل بالسلسلة، يظهر البختيار في المسلسل التلفزي "في خدمة الإنجليز"، ما يعني أنهم عملاء.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
63. in the letter dated 21 november 1995 (see para. 16 above), the permanent mission of the republic of the sudan provided an account of 420 words (english translation) on the positive measures taken by the competent authorities in the camps for children regarding their "physical, spiritual, psychological and social rehabilitation within a period not exceeding six months, after which they enter the stage of adult vocational training or continue their academic studies, as appropriate ".
٣٦- قدمت البعثة الدائمة لجمهورية السودان، في الرسالة المؤرخة في ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ )انظر الفقرة ٦١ أعﻻه(، بياناً من ٠٢٤ كلمة )مترجماً باﻻنكليزية( بشأن التدابير اﻻيجابية التي اتخذتها السلطات المختصة في مخيمات اﻷطفال فيما يتعلق ﺑ "إعادة تأهيلهم الجسدي والروحي والنفسي واﻻجتماعي خﻻل فترة ﻻ تتجاوز ستة أشهر يدخلون بعدها في مرحلة التدريب المهني للبالغين أو يواصلون دراساتهم اﻷكاديمية، حسب مقتضى الحال ".
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование