Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hope this email finds you well
أتمنى حين تصلك رسالتي أن تكون بخير
Последнее обновление: 2019-10-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so, i hope this finds you well.
لذلك ، اتمنى ان يصلك هذا بشكل جيد
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i hope my email finds you well.
, اتمني ان يصلك اميلي وانت في احسن حال الي الحين لم يتم التواصل معي من الادراة في الامارات ز النا الوقت بيمر وانا عندي التزاماتي الاسرية ارجو منك متابعة الموضوع واذا كان ا
Последнее обновление: 2024-01-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dear aneka, i hope this note finds you well.
عزيزتي أنيكا أتمنى أن تصلك رسالتي
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
"i do hope the day finds you well. and safe.
آمل أن أجدك آمنًا معافى"
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dear mammina, i hope this letter finds you well.
عزيزتي مانينا، أتمنى أنك بخير
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
hello, mum. i hope this message finds you well.
مرحبا يا أماه آمل أن تكونى بخير عندما تصلك هذه الرسالة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
"my dear pip. i hope this letter finds you well."
"(عزيزي (بيب" " أتمنى أن تصل هذة الرساله لك "
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i wish that this letter finds you well and in good health.
أتمنى حينما تصلك هذه الرسالة أن تكون بأتم الصحة والعافية
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i hope i find you well.
اتمنى ان اجدك بخير حال
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
and when they find you... well...
وحينمايجدك,حسناً...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i will be hoping that this letter finds you and finds you well.
آمل أن يجدك هذا الخطاب و أنت بصحة جيدة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i'm sorry. i hope this letter and this ring finds you well.
أرجو أن تستلم هذه الرسالة وهذا الخاتم وانت بخير
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jane: dear lisbon, i hope this finds you well. all's well here.
عزيزتي (ليزبن)، آمل أن يصلكِ هذا وأنتِ بحالٍ طيّب.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
dear kids, i hope this letter finds you well. we're doing great.
سيفسد الأمر بأكمله ، اخرجوه من هنا
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i would say that i hope this note finds you well but as these things go...
أتمنى أن تصلكِ رسالتي هذه وأنت في أحسن حال
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
- i trust i find you all well
ـ أتمني أن تكونوا جميعاً بخير؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i'm pleased to find you well.
يسعدني أن اراك بصحه جيده.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
praise the gods to find you well old friend.
امدح الآلهة لإيجادك بحال جيد يا صديقي القديم
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
are you? - well, maybe we can find him.
حسنا، سأحاول إيجاده
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник: