Вы искали: fine silk (Английский - Арабский)

fine as silk
جيد كالحرير, فى حالة ممتازة

silk
الحرير

silk-
حَرِيريّ

fine damascus silk.
حرير "دمشق" الجيد

well, it's very fine silk.
حسـناً , إنــها من الــحرير الأصــلي

you fine as wine and as silk as milk.
انت حلوةكالخمر وناعمة كاالحليب.

it's fine, like silk. it's beautiful.
لا بأس به، مثل الحرير إنه جميل

pure silk. fine quality.
حرير نقي جودة ممتازة

great, fine, never been better, smooth as silk.
عظيم , رائع لم يكن أفضل من قبل مصقول كالحرير

their raiment will be fine green silk and gold embroidery .
« عاليهم » فوقهم فنصبه على الظرفية وهو خبر لمبتدأ بعده وفي قراءة بسكون الياء مبتدأ وما بعده خبر والضمير المتصل به للمعطوف عليهم « ثياب سندس » حرير « خضر » بالرفع « وإستبرق » بالجر ما غلظ من الديباج فهو البطائن والسندس الظهائر وفي قراءة عكس ما ذكر فيهما وفي أخرى ، برفعهما وفي أخرى بجرهما « وحلُّوا أساور من فضة » وفي موضع من ذهب للايذان بأنهم يحلون من النوعين معا ومفرقا « وسقاهم ربهم شرابا طهورا » مبالغة في طهارته ونظافته بخلاف خمر الدنيا .

how do you know her? beneath the dirt, this dress is fine silk.
كيف عرفتها ؟

ah...these are fine silk that, i use to wipe my writing supplies.
هناك قطعه من الحرير أستخدمها لكى أمسح .. إمدادات الكتابه

silk lining, fine corinthian leather.
بطانة الحرير، الجلود كورنثية يرام.

they shall wear of fine and thick silk , ( sitting ) face to face ;
« يلبسون من سندس وإستبرق » أي ما رقَّ من الديباج وما غلظ منه « متقابلين » حال ، أي لا ينظر بعضهم إلى قفا بعض لدوران الأسرة بهم .

and risk splattering blood and brains over your daughter's fine silk dress?
وتخاطر بنشر الدماء والقطع الصغيرة على فستان إبنتك الحرير؟

they will be dressed in fine silk and embroidery , facing one another ( on thrones ) .
« يلبسون من سندس وإستبرق » أي ما رقَّ من الديباج وما غلظ منه « متقابلين » حال ، أي لا ينظر بعضهم إلى قفا بعض لدوران الأسرة بهم .

a heap of smooth corn silk, and knotgrass so fine.
كومة من شواشي الذرة الحريرية ، وبعضاً من نبات البطباط الجيد

a fine fool in fine silk clothes, and not just any fool, the most dangerous kind... the kind that thinks he knows everything.
معتوه جيد في ثياب نظيفة ...وليس كأي معتوه بل أخطر المعاتيه من النوع الذي يظُن أنه يعرف كُل شيء

upon the inhabitants will be green garments of fine silk and brocade . and they will be adorned with bracelets of silver , and their lord will give them a purifying drink .
« عاليهم » فوقهم فنصبه على الظرفية وهو خبر لمبتدأ بعده وفي قراءة بسكون الياء مبتدأ وما بعده خبر والضمير المتصل به للمعطوف عليهم « ثياب سندس » حرير « خضر » بالرفع « وإستبرق » بالجر ما غلظ من الديباج فهو البطائن والسندس الظهائر وفي قراءة عكس ما ذكر فيهما وفي أخرى ، برفعهما وفي أخرى بجرهما « وحلُّوا أساور من فضة » وفي موضع من ذهب للايذان بأنهم يحلون من النوعين معا ومفرقا « وسقاهم ربهم شرابا طهورا » مبالغة في طهارته ونظافته بخلاف خمر الدنيا .

upon them will be green garments of fine silk and heavy brocade , and they will be adorned with bracelets of silver ; and their lord will give to them to drink of a wine pure and holy .
« عاليهم » فوقهم فنصبه على الظرفية وهو خبر لمبتدأ بعده وفي قراءة بسكون الياء مبتدأ وما بعده خبر والضمير المتصل به للمعطوف عليهم « ثياب سندس » حرير « خضر » بالرفع « وإستبرق » بالجر ما غلظ من الديباج فهو البطائن والسندس الظهائر وفي قراءة عكس ما ذكر فيهما وفي أخرى ، برفعهما وفي أخرى بجرهما « وحلُّوا أساور من فضة » وفي موضع من ذهب للايذان بأنهم يحلون من النوعين معا ومفرقا « وسقاهم ربهم شرابا طهورا » مبالغة في طهارته ونظافته بخلاف خمر الدنيا .