Вы искали: foe a nominal consideration of (Английский - Арабский)

nominal consideration
مكافأة رمزية, هبة رمزية, منحة صغيرة تهدف إلى التعبير عن فكرة معينة

a. nominal strength.
أ

a. nominal load strength.
قوة الانكسار د

it has a nominal lifetime of 3 years.
أما العمر الافتراضي لهذا الساتل فهو 3 سنوات.

some require a nominal fee.
وبعضها مقابل سعر رمزي.

we'll take a nominal bite.
و سنأخد حصة رمزية.

it has a nominal capacity for 88 detainees.
وتبلغ طاقته الاستيعابية 88 محتجزاً.

this is a nominal increase of 85 per cent, when including the year 2001.
وهذه زيادة اسمية بنسبة 85 في المائة إذا ما أخذنا في الحسبان عام 2001.

a ten-year treasury has a nominal interest rate of less than 2%.
*** untranslated ***

this decreases the speed of movement to a nominal % of the maximum speed
فيقلل هذا من سرعة التحرك إلى % من السرعة القصوى

a nominal admission fee is payable at rarotonga hospital.
ويتقاضى المستشفى في راروتونغا رسم إدخال إسميا.

the appropriation reflects a nominal reduction of 7 per cent as compared with 2004-2005.
وهو ما يعكس تخفيضا اسميا قدره 7 في المائة مقارنة بفترة السنتين 2004-2005.

the husband did pay a dowry, but it was a nominal sum.
ويدفع الزوج المهر غير أنه مبلغ رمزي.

this represents a nominal average increase of 6.2 per cent against the 2007-2008 budget.
وشكل ذلك زيادة اسمية متوسطة بمقدار 6.2 في المائة مقارنة بميزانية الفترة 2007-2008.

i could issue a temporary marriage license, for a nominal fee.
يمكنني إصدار، رخصة زواج مؤقتة برسم ضئيل

there is a nominal implementation body or an administrative structure and budget;
توجد هيئة منفِّذة اسمية أو ذات هيكل إداري وميزانية؛

(iii) the asset has no more than a nominal residual value;
(ج ج) "الكفيل/المُصدر " يعني أي مصرف أو شخص آخر يُصدر تعهّدا مستقلا؛

"(iii) the tangible property has no more than a nominal residual value.
"`3` أو لا تزيد قيمة الممتلكات الملموسة على قيمة متبقية رمزية.

a quasi-fixed exchange rate band served as a nominal anchor for prices.
واستُخدم نطاق شبه ثابت لمعدلات أسعار الصرف كأداة تثبيت اسمية للأسعار.

parents pay a nominal fee every six months for well-child care including immunization.
ويدفع الآباء رسما رمزيا كل ستة اشهر من أجل رعاية الأطفال، بما في ذلك التحصين.