Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mr. walid haggag
إذ يشير إلى تقرير الأمين العام عن أسباب الصراعات وتعزيز السلام الدائم والتنمية المستدامة في أفريقيا، المقدم إلى مجلس الأمن والجمعية العامة()،
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
walid a. haggag (egypt)
الحجاج (مصر)
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 2
Качество:
rapporteur: walid a. haggag (egypt)
المقرر: وليد أ. الحجاج (مصر)
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:
in february 1999 an oau team led by ahmed haggag, assistant secretary-general, again inspected the aerodrome.
وفي شباط/فبراير ١٩٩٩، قام فريق من منظمة الوحدة اﻻفريقية برئاسة أحمد حجاج اﻷمين العام المساعد بتفتيش الميناء الجوي مرة ثانية.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
upon his nomination by the representative of mozambique, walid a. haggag (egypt) was elected rapporteur also by acclamation.
الحجاج (مصر) لشغل منصب المقرر بعد ترشيحه من جانب ممثل موزامبيق.
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество:
21. mr. haggag (egypt) expressed appreciation for the excellent work of the scientific committee, which was as relevant as ever and should continue.
٢١ - السيد حجاج )مصر(: أعرب عن تقديره لعمل اللجنة العلمية الممتاز، الذي طالما كان هاما وينبغي استمراره.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
10. mr. haggag (egypt) said that the establishment of copuos 40 years ago had been a historic event, as the committee was the only body of the general assembly concerned with strengthening international cooperation in the various fields of peaceful uses of outer space.
10 - السيد حجاج (مصر): قال إن إنشاء لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية قبل 30 عاما كان حدثا تاريخيا، فهذه اللجنة هي الهيئة الوحيدة للجمعية العامة المختصة بتعزيز التعاون الدولي في مختلف ميادين استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество: