Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
have you been tested?
هل أجريتَ الفحص؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
have you been tested for lyme disease?
هل أجريت فحصاً على داء البورليات؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
-have you ever been tested?
هل قمت بالتحليل ؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
michael, have you ever been tested for stds?
هل سبق لك أن أخذت اختبار الأمراض الجنسية المعدية؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
have you been drug tested lately?
-هل خضعت لفحص عقاقير مؤخراً ؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
i gotta ask, have you ever been tested for hiv?
يجب أن اسأل هل أجريتَ فحوصات عن الإيدز؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
have you both been tested for the full array of stds?
هل كلاكما إختبرتما jstds الصفّ الكامل لـ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
lux, have you ever been tested for a learning disability?
لوكس"هل خضعتي يوما لإمتحان صعوبات التعلم؟"
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
have you been...
هل تم ...
Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 1
Качество:
cases refers to the number of people who have been tested for covid-19, and whose test has been confirmed positive according to official protocols.
تشير الحالات إلى عدد الأشخاص الذين خضعوا لفحص كوفيد-19، وتأكَّدت إصابتهم وفقًا للبروتوكولات الرسمية.
in addition, unfpa has some 300 personal computers, which have all been tested for y2k compliance.
وباﻹضافة إلى ذلك، يمتلك الصندوق نحو ٣٠٠ حاسوب شخصي، جرى اختبارها جميعا فيما يتعلق بالتوافق مع عام ٢٠٠٠.