Вы искали: i can only make certain words though (Английский - Арабский)

i can only make out certain words.
لا يسعني فهم سوى بعض الكلمات

i can only make out a couple words.
يمكنني فقط فهم بعض الكلمات

i can only read a few words.
لا يمكنني إلا قراءة بضعة جمل

i can only recover a few words.
-ماذا تقول؟ -بإمكاني استرداد بضع كلماتٍ فحسب .

i can only pronounce two of them, though.
وانا لا أعرف ألا نوعين منهم فقط

- i can only make "zabaione".
-يمكنني فقط أن أصنع بيضا

i can only make a recommendation, okay?
أنا يُمْكِنُ فقط أَنْ أَجْعلُ a توصية، موافقة؟

i can only echo the secretary-general's words.
ولا يسعني سوى أن أكرر عبارات الأمين العام.

i can really only make out "boss".
أنا أستطيع أن أفعل ذلك فقط لـ "الرئيس".

i believe i can only make progress with helen
أعتقد أنّني أستطيع إحراز تقدم مع هيلين

i can only make a statement that commands consensus.
ﻻ يسعني إﻻ أن أدلي ببيان يستجلب توافقاً في اﻵراء.

that can only make us worry.
وهذا إنما يثير قلقنا الشديد.

but we can only make it together.
لكن لا تمكننا النجاة إلّا معًا.

it can only make for greater efficiency.
وذلك يضمن مزيداً من الكفاءة.

your dream girl can only make love to you
ستمنحك فتيات الاحلام كل الحب

-their destruction can only make sense.
تدميرهم منطقى وحسب .

i mean, whatever doesn't kill me can only make me stronger.
أعني ، الذي لا يقتلني يجعلني أكثر قوّة

you can only make scrabbled-eggs from an egg.
أنت تستطيع فقط صنع بيض مقلي من البيض

the choice is one that we can only make together.
أما الخيار فهو واحد ولا نستطيع أن نتخِّذه إلا بالعمل معاً.

hatred can only make man and society, drift apart.
الكراهية ظلّ الشيطان، أبنائي