Вы искали: i could never have though of that (Английский - Арабский)

i could never have foreseen
لم أكن أتوقع

but i could never have it.
لكنّي لم أحصل عليه

shane could never have done that.
ما كان يمكن لـ(شاين) فعل هذا.

i could never have said any of those words.
تلك الكلمة

i could never have killed tommy.
لا املك الجرأة لقتل تومي

i could never have been accused of divided loyalties.
بتعدد الولاءات

i could never have done it without you.
أنا لم أتمكن أبدا أن أفعل ذلك من دونك.

this could never have happened.
لا!

i could never have found a better wife.
ولم يكن بإمكاني العثور على زوجة أفضل

i could never have mistaken you, mr holbrook.
لم أكن لأخطأك ,سيد هولبروك

you could never have contacted me.
وما كنتي قادرة على الإتصال بي

i could never have let the old you into my bed.
لم أدع أنت القديم يخطو إلى سريري أبدا.

if you were, i could never have beat you this way.
لو كنت كذلك لم اكن استطع ان انال منك بهذه الطريقة

without them, bertino and i could never have uncovered
التفاصيل في سجلاتك للحظر

well, i could never have been a politician's wife.
انا لا استطيع ان اكون زوجة رجل سياسى

well, i could never have done it without dr. jacoby.
لما تمكنت من تحقيق ذلك بدون الطبيب "جكوبي".

i could never have accepted. i'm engaged tonight.
لو كان كذلك لما قبلت أنا مشغول الليلة

"without you, i could never have made it through my 20s,
بدونكِ، لم أكن لأستطيع تجاوز" فترة العشرينيات من عمري

for without you, i could never have achieved today's triumph.
يجب أن أشكرك

but, darling, i could never have said anything so silly. i couldn't.
و لكن عزيزي, أنا لم أكن لأقول شىء بمثل هذه السخافة!