Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
iblis.
إبليس.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:
and the hosts of iblis together .
« وجنود إبليس » أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس « أجمعون » .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 4
Качество:
and the hosts of iblis all together .
« وجنود إبليس » أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس « أجمعون » .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 6
Качество:
and all the armies of iblis . ( satan )
« وجنود إبليس » أتباعه ، ومن أطاعه من الجن والإنس « أجمعون » .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 2
Качество:
and so too the hosts of iblis , all of them .
فجُمِعوا وألقُوا في جهنم ، هم والذين أضلوهم وأعوان إبليس الذين زيَّنوا لهم الشر ، لم يُفْلِت منهم أحد .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
except iblis . he refused to bow with the adorers .
« إلا إبليس » هو أبو الجن كان بين الملائكة « أبى » امتنع من « أن يكون مع الساجدين » .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 2
Качество:
save iblis ; he refused to be among those bowing .
« إلا إبليس » هو أبو الجن كان بين الملائكة « أبى » امتنع من « أن يكون مع الساجدين » .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 2
Качество:
save iblis ; he waxed proud , and was one of the unbelievers .
« إلا إبليس » هو أبو الجنّ كان بين الملائكة « استكبر وكان من الكافرين » في علم الله تعالى .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
but not iblis : he refused to be among those who prostrated .
« إلا إبليس » هو أبو الجن كان بين الملائكة « أبى » امتنع من « أن يكون مع الساجدين » .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
not so iblis : he refused to be among those who prostrated themselves .
فسجد الملائكة كلهم أجمعون كما أمرهم ربهم لم يمتنع منهم أحد ، لكن إبليس امتنع أن يسجد لآدم مع الملائكة الساجدين .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 2
Качество:
except iblis ( satan ) he was proud and was one of the disbelievers .
« إلا إبليس » هو أبو الجنّ كان بين الملائكة « استكبر وكان من الكافرين » في علم الله تعالى .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:
baphomet, beelzebub, belial, samael, poison of god, iblis, shaytan,
(باهموت)، (بعلزبول)، (بليعال)، (سمائل) سم الرب، (إبليس)، شيطان
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
except iblis ( satan ) , - he refused to be among the prostrators .
« إلا إبليس » هو أبو الجن كان بين الملائكة « أبى » امتنع من « أن يكون مع الساجدين » .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 2
Качество:
except iblis ( satan ) ; he refused to be among those who prostrated .
« إلا إبليس » هو أبو الجن كان بين الملائكة « أبى » امتنع من « أن يكون مع الساجدين » .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 2
Качество:
he said , ‘ o iblis ! what kept you from being among those who have prostrated ? ’
« قال » تعالى « يا إبليس مالك » ما منعك « أ » ن « لا » زائدة « تكون مع الساجدين » .
Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 2
Качество: