Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in all, over 1,000 strategic missiles and bombers and 450 icbm silos have been eliminated.
وإجمالاً، أزيل أكثر من 000 1 قذيفة تسيارية وقاذفة قنابل استراتيجية و450 منصة لإطلاق القذائف التسيارية العابرة للقارات.
under the start treaty we have eliminated more than 1,000 strategic missiles and bombers and 450 icbm silos.
وأزلنا، بموجب معاهدة الحد من الأسلحة الاستراتيجية، ما يزيد على 000 1 قذيفة وقاذفة قنابل استراتيجية و 450 مستودعا من مستودعات القذائف التسيارية العابرة للقارات.
the treaty limits icbms and icbm launchers and warheads, slbms and slbm launchers and warheads and heavy bombers and their armaments.
وتفرض المعاهدة حدودا لعدد منصات إطلاق القذائف التسيارية العابرة للقارات ورؤوسها الحربية، ولعدد منصات إطلاق القذائف التسيارية التي تُطلق من الغواصات ورؤوسها الحربية، ولعدد الطائرات القاذفة الثقيلة وتسليحها.
start ii will also eliminate the most destabilizing type of nuclear weapon - the multiple-warhead icbm. "
وستؤدي ستارت ٢ أيضاً إلى إزالة أكثر أنواع اﻷسلحة النووية زعزعة لﻻستقرار - أﻻ وهي القذائف التسيارية العابرة للقارات ذات الرؤوس الحربية المتعددة. "
just three years ago, this missile force comprised 50 icbms, each capable of carrying 10 nuclear warheads.
وقبل ثلاث سنوات تحديداً، كانت هذه القوة تتكون من 50 قذيفة، كل منها قادرة على حمل 10 رؤوس نووية.