Вы искали: if the subcontractor reasonably conside... (Английский - Арабский)

the fao considers that:
وترى منظمة الأغذية والزراعة fao أن:

canada considers that
ترى كندا:

it therefore considers that
لذلك يرى أن:

oh, that's the subcontractor.
أوووه ، هذا هو الـمـقـاول

if the working group considers that such a specific provision is warranted:
32- وإذا اعتبر الفريق العامل أن ثمة مسوغا لحكم محدد من هذا القبيل:

the panel considers that, under the circumstances, koc acted reasonably.
128- ويرى الفريق أن شركة نفط الكويت تصرفت بطريقة معقولة، في ظل الظروف السائدة آنذاك.

my work speaks for itself and i would like you to reasonably consider that.
عملي يتحدث عن نفسه وأود منك أن تأخذ ذلك بعين الاعتبار

consider that:
تَعْتَبِر:

just consider that.
فكّر في ذلك

we consider that:
ونحن من جانبنا نرى ما يلي:

consider that a divorce.
اعتبرى هذا طلاق-

you consider that missing?
أتظنين أن هذا اختفاء؟

i didn't consider that.
انا لم آخذ هذا فى الاعتبار

i'll consider that, harvey.
سآخذ هذا موضع إعتبار يا "هارفى"

- you'd consider that?
- هل ترى ذلك؟