Вы искали: if you marry me i'll become a muslim (Английский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Arabic

Информация

English

if you marry me i'll become a muslim

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Арабский

Информация

Английский

you marry me, i'll tell you.

Арабский

اذا تزوجتني اخبرتك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

if you marry me.

Арабский

-إذا تزوجتنني

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

if you marry me?

Арабский

إن تزوجـتني؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

if you marry me, i'll spare lupin's life.

Арабский

وكوني زوجتي وسأدع لوبن يعيش

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

yeah, if you marry me.

Арабский

نعم، إن تزوجتِ بي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

will you marry me and become a u.s. citizen?

Арабский

هلا تتزوجيني و تصبحي مواطنة أميركية ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

if you marry me and i adopt miguel,

Арабский

فكرى بهذا .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

if you marry me... you'll surely regret it.

Арабский

... لو تزوجتني بالتأكيد انك ستندم

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

you marry me.

Арабский

ستتزوجنى

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

- now just this, if you marry me...

Арабский

- - الآن فقط هذا ، إذا كنت الزواج مني...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Английский

- you, marry me?

Арабский

-أنت تتزوجني ؟

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i'll change you back if you marry me.

Арабский

هذا يعتمد على جوابك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- will you marry me?

Арабский

-هلا تتزوجينني؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

would you marry me?

Арабский

هل تتزوجيني؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

so, elena romanov, will you marry me and become a u.s. citizen?

Арабский

(لذا (إيلينا رومانوف هلا تتزوجيني و تصبحي مواطنة أميركية ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

- could you marry me?

Арабский

-هل تتزوجني؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

if you love me so much, why don't you marry me?

Арабский

أن كنت تحبني لهذه الدرجة، لمّ لا تتزوجني؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

i marry you... you marry me.

Арабский

... جاى

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Английский

why did you marry me if you hate me so much?

Арабский

لماذا تزوجتني لو أنك تكرهني إلى هذا الحد؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,528,090 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK