Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
in his prime
في أوج نشاطه, في طفولته, في ورعان شبابه, في ذروة سلطاته أو قدراته
Последнее обновление: 2018-04-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
in his prime...
في الدرجة الاولى...
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
cut off in his prime
قتل في مهده
he's in his prime.
وفي أوج مجده.
be cut off in his prime
مات وهو في شرح الشباب
Последнее обновление: 2020-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
struck down in his prime.
السود أقل من البيض ، الفقراء أقل من الأغنياء
Последнее обновление: 2016-11-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
to a guy in his prime?
لشاب في مقتبل العمر؟
in his prime, i'd say.
انه في مقتبل العمر , كما أظن
be past his prime
جاوز الشباب
a young man in his prime?
يافع في شبابه؟
i was an artist in his prime.
كنت فناناً في قمته
a young man cut down in his prime.
موت شاب في عمر الزهور
spruced up and lookin'in his prime
متأنق من الدرجة الأولى "
Последнее обновление: 2017-10-12 Частота использования: 3 Качество: Источник: DrkhateebПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- i'm thinking mattingly in his prime.
اعتقد انك من الممكن ان تلعب لفريق
like da vinci-in-his-prime amazing.
مثل da فينسي في بدايته التعجّب.
imagine dixon met this bastard in his prime...
تخيل "ديكسون" و هو يلاقي ...هذا الوغد في الحلبة
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: DrkhateebПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
his prime minister, the kraãahome.
بل رئيس وزرائه ، كرالاهوم
(cable) jacob wood, a man in his prime,
جاكوب وود.. رجل في قمة مجده
i would kill to have seen westerberg in his prime.
(فأنا كنت لأموت حتى فى سبيل أن أرى (ويستبيرج بحفلاته
he's brought to wrack and ruin in his prime.
لقد جلب للتدمير والخراب منذ بدايته
Последнее обновление: 2017-10-12 Частота использования: 3 Качество: Источник: Drkhateeb