Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the president: i first give the floor to her excellency mrs. sumiko iwao, chairperson of the delegation of japan.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيدة سوميكو إيواو، رئيسة وفد اليابان.
against this backdrop, japan endeavored to promote the consultations through having representative iwao attending bilateral meetings with 11 countries and approaching the association of south-east asian nations (asean) countries.
وعلى ضوء ذلك، عملت اليابان على تقدم المشاورات حيث قام ممثلها إيواو بحضور اجتماعات ثنائية مع 11 بلدان والتقرب إلى بلدان رابطة أمم جنوب شرق آسيا.