Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this afternoon, i declassified the minutes of all council meetings.
عصر اليوم أزلتُ سرية إجتماعات المجلس
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
monitor profit margins of all its projects
أن يرصد مكتب خدمات المشاريع هوامش الربح لجميع مشاريعه
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
okay, first of all, it
أرى رجلا تلو الآخر يغادر هذه الشقة دون عودة
Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 1
Качество:
worst of all, it was true.
! أسوأ ما في الأمر ، أنه كان حقيقي
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
most of all, it takes respect.
الأهمّ من ذلك، لقد نزعت الا حترام
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
and, most of all, it's real.
والأهم من ذلك أنه حقيقيّ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
first of all, it's wrong.
أولاً: لأنّه أمر خاطئ ثانياً:
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
first of all, it has human potential.
ولديها، قبل كل شيء، إمكانيات بشرية.
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
- first of all, it's my call.
) -أولاً, هذا قرارى
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
first of all, it didn't mean anything,
قبل كل شيء لم أقصد شيئًا
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
well, first of all, it's my birthday.
حسناً، بادئ ذي بدء، إنه عيد ميلادي
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
first of all, it's sudoku, dumb-ass.
أولاً, إنها (سدوكو), يا مغفل.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
first of all, it's youtube. all right?
أولاً, إنه يدعى اليوتيوب, حسناً؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
okay, first of all, it's "wuv-wuv."
:حسناً, أولاً:
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the code should require public disclosure of assets, liabilities and net worth, financial and business interests and shall commit the state to a policy of full public disclosure of all its transactions involving public interest.
وينبغي أن تقتضي المدوّنة الإفصاح العلني عن الموجودات والالتزامات وصافي قيمة الممتلكات، والمصالح المالية والتجارية، وأن تلزم الدولة بسياسة تكفل الإفصاح العلني التام عن جميع معاملاتها التي تتعلق بالمصلحة العمومية.
Последнее обновление: 2013-02-19
Частота использования: 2
Качество: