Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
killed when two air force combat helicopters collided close to ramot naftali, south of kiryat shmona lotan slavin
قتل جراء تصادم مروحيتين مقاتلتين تابعتين للسلاح الجوي قرب راموت نفتالي، جنوب كريات شمونة
working paper no. 59 was dedicated to the book toponymy — the lore, laws and language of geographical names by naftali kadmon and its japanese edition.
71 - قد كرست ورقة العمل رقم 59 للكتاب المعنون ”دراسة أسماء المواقع الجغرافية - المعرفة المكتسبة والقوانين ولغة الأسماء الجغرافية“ الذي ألفه نافتالي كادمون ولنسخته اليابانية.
139. on 10 february 1994, naftali sahar, 75, from rehovot, was found dead in his orange grove near kibbutz na'an.
٩٣١ - وفي ١٠ شباط/فبراير ١٩٩٤، عثر على نفتالي سحار، ٧٥ عاما، من ريحوفوت، ميتا في حقل للبرتقال بالقرب من كيبوتس نعان.
shortly after 7:30 am local time, a suicide bomber detonated an explosive charge near a gasoline station, killing eliran rosenberg zayat, age 15, and naftali landskron, age 14.
فبعيد الساعة 30/7 صباحا بالتوقيت المحلي، فجر مهاجم انتحاري عبوة ناسفة قرب محطة للبنزين، متسببا في مقتل إيلران روزنبرغ الزيات، وعمره 15 سنة، ونفتالي لاندسكرون، وعمره 14 سنة.
boys had much in common. and both are now forever linked by the gruesome events of the summer of 2014. their deaths shook israel, the palestinian territories and much of the world. one evening in june, 16-year-old naftali fraenkel, a talented musician and student, was preparing to hitchhike home for the weekend from his boarding school in the occupied west bank. with him were two teenage friends, gilad shaar,16, and 19-year-old eyal yifrach. naftali and his companions never made it home. israeli security forces spent the next 18 days hunting for them. the search became israel's biggest ground operation inside the west bank in nearly a decade. thousands of palestinian homes would be raided and more than 500 suspects detained. the resulting anger and bitterness among israelis led to the loss of another young life. this time an israeli arab boy, the same age as naftali, 16-year-old mohammed abu khdeir. he was a vibrant yet sensitive youth who excelled at traditional folk dancing.
سلام
Последнее обновление: 2015-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: