Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
not supplied with luminaire
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
supplied with
تَجَهّزَ بِـ ; تَغَذّى (بـ ) ; مُجَهّز بِـ ; مُزَوّد بِـ
Последнее обновление: 2020-01-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
(not supplied with dryer)
(غير مرفقة مع المجفف)
Последнее обновление: 2020-04-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
supplied with water
مَسْقِيّ
the fire supplied with fuel .
« النار » بدل اشتمال منه « ذات الوقود » ما توقد به .
Последнее обновление: 2014-07-02 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
all aircraft were supplied with fuel
زُوّدت جميع الطائرات بالوقود
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
are you well supplied with peelings?
هل انتي مجهزة بالقشور؟
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 2 Качество: Источник: Drkhateeb
population supplied with communal facilities
السكان المزودون بمرافق عامة
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 6 Качество: Источник: Drkhateeb
full instructions are supplied with the kit.
التعليمات الكاملة متوفرة مع الطقم.
only use attachments supplied with the equipment.
يجب استخدام الملحقات المُرفقة فقط مع الجهاز.
76 per cent are supplied with natural gas;
:: تم إمداد 76 في المائة بالغاز الطبيعي؛
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 3 Качество: Источник: Drkhateeb
•a watertight seal is supplied with the hob.
•يأتي الموقد مزود بعازل مانع لتسرب الماء.
all models are supplied with service valves.
وكافة الطرازات ملحقة بصمامات الصيانة.
904 persons in 6 locations supplied with rations
:: تزويد 904 شخصا في 6 مواقع بحصص الإعاشة
Последнее обновление: 2016-12-02 Частота использования: 1 Качество: Источник: Drkhateeb
diabetics are supplied with insulin free of charge.
ويحصل مرضى السكر على اﻷنسولين مجانا.
when the world is so generously supplied with water.
طالما العالم يسخى علينا بالمياه
Последнее обновление: 2017-10-12 Частота использования: 3 Качество: Источник: Drkhateeb
information on relevant market to be supplied with notification
المعلومات عن السوق ذات الصلة الواجب تقديمها مع الإخطار
always use the auxiliary handle supplied with the machine.
احرص دائما على استخدام المقبض الإضافي المتوفر مع الماكينة؛
in 2005, over 22 thou people were supplied with technical aids.
وفي عام 2005 تم تزويد أكثر من 000 22 شخص بالمعينات التقنية.
Последнее обновление: 2016-12-02 Частота использования: 3 Качество: Источник: Drkhateeb
(e) beggars are supplied with a double ration;
(ﻫ) توفير حصة تموينية مضاعفة للمتسولين؛
food deficit areas are supplied with additional food procured internally.
وتزود المناطق التي تعاني عجزاً غذائياً بكميات إضافية من الأغذية التي يتم شراؤها داخليا.
