Вы искали: number of phase (Английский - Арабский)

out of phase
مختل التطاور

completion of phase 1
إكمال المرحلة 1

launch of phase one;
(أ) مباشرة المرحلة الأولى؛

start of phase iii trials
بدء تجارب المرحلة الثالثة

moving energy out of phase.
إنه يحرك الطاقة من طورها

iii. preliminary appraisal of phase one
ثالثا - تقييم أولي للمرحلة اﻷولى

current situation: end of phase 2
الوضع الراهن، نهاية المرحلة 2

outcome of phase ii of the analysis
رابعاً - نتائج المرحلة الثانية من التحليل

j. implementation of phase i of gains
ياء - تنفيذ المرحلة الأولى لنظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية الجنسانية

out of phase. ok, let's try it.
تمت الترجمة بواسطة:

it will overlap with completion of phase 1.
وهي ستتداخل مع فترة اكتمال المرحلة الأولى.

end of phase 1; decision on phase 2
تشرين الثاني/نوفمبر استعراض سنوي نهاية المرحلة 1؛ قرار بشأن المرحلة 2

net likely savings on implementation of phase i
صافي الوفورات المحتملة لدى تنفيذ المرحلة الأولى

the company went through a number of phases.
فقد مرت الشركة بعدد من المراحل.

preparation of phase-out plan for transport operation
اﻹعداد لخطة اﻹنهاء التدريجي لعملية النقل

- yeah, yeah, cos you're "out of phase".
-أجل، أجل، لأنكِ "لا مادية "

do you remember when we were stuck out of phase?
أتذكرين حين علقنا خارج التزامن؟

maybe i'm going through some sort of phase.
ربما أنا سأمر بنفس تلك المرحلة

just the idea of phase three makes me really happy.
مجرد التفكير في المرحلة الثالثة يجعلني سعيدا.

already the difficulties of phase iii deployment have become apparent.
94 - وقد اتضحـت بالفعل صعوبات المرحلة الثالثة للانتشار.