Вы искали: observer status at the pan african parl... (Английский - Арабский)

pan-african parliament
برلمان عموم أفريقيا

pan african parliament (pap)
البرلمان الأفريقي

article 17 establishes the pan-african parliament.
62- وتنص المادة 17 على إنشاء البرلمان الأفريقي.

decision on the report of the pan-african parliament
مقرر بشأن تقرير البرلمان الأفريقي، الوثيقة ex.cl/423 (xiii)

montserrat has observer status at the caribbean forum.4
وتتمتع مونتيسيرات بوضع المراقب في المنتدى الكاريبي(4).

since 2002 it had observer status at the united nations.
وتتمتع منذ عام 2002 بمركز مراقب في الأمم المتحدة.

new caledonia has enjoyed observer status at the forum since 1999.
وتتمتع كاليدونيا الجديدة بمركز المراقب في المنتدى منذ عام 1999.

ipu, had already been granted observer status at the general assembly.
ولقد سبق منح الاتحاد البرلماني الدولي مركز المراقب لدى الجمعية العامة.

the european union will retain observer status at the general assembly.
وسيحتفظ الاتحاد الأوروبي بصفة المراقب في الجمعية العامة.

item 173. observer status for the pan african intergovernmental agency for water and sanitation for africa in the general assembly
البند 173 - منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة

recalls the johannesburg declaration of the pan-african parliament dated 15 may 2008;
2 - وبعد أن قام أيضاً بمراجعة إعلان جوهانسبرغ الصادر عن البرلمان الأفريقي في 15 أيار/مايو 2008؛

agenda item 172: observer status for the pan african intergovernmental agency for water and sanitation for africa in the general assembly
البند 172 من جدول الأعمال: منح الوكالة الحكومية الدولية الأفريقية للمياه والمرافق الصحية في أفريقيا مركز المراقب لدى الجمعية العامة

a fourth workshop for the pan-african parliament was held in november 2011 in south africa.
وعقدت حلقة عمل رابعة لبرلمان البلدان الأفريقية في تشرين الثاني/نوفمبر 2011 في جنوب أفريقيا.

the department and the pan-african parliament are working together on strengthening parliamentary information systems.
وتعمل الإدارة وبرلمان عموم أفريقيا معا لتعزيز نظم المعلومات البرلمانية.

governmental expert for the study of the african union treaty and the protocol on the pan-african parliament
- خبير حكومي لدراسة معاهدة الاتحاد الأفريقي وبروتوكول البرلمان الأفريقي

in that connection, we are proud that the first president of the pan-african parliament is a woman.
وفي هذا الصدد، نفخر إذ أن أول رئيس لبرلمان عموم أفريقيا امرأة.

statements were also made by the representatives of the pan-african parliament, map international and the food and agriculture organization.
وأدلى ببيانات كل من ممثلي البرلمان الأفريقي، ومؤسسة برامج المساعدة الطبية الدولية، ومنظمة الأغذية والزراعة.

takes note of the report of the pan-african parliament (pap) and the recommendations contained therein;
1 - يحيط علماً بتقرير البرلمان الأفريقي والتوصيات الواردة فيه؛

the pan-african parliament and the peace and security council are part of the infrastructure in support of peace and security.
إن البرلمان الأفريقي ومجلس السلام والأمن هما جزء من الهياكل الأساسية الداعمة للسلم والأمن.

implementation. in partnership with the pan-african parliament, under a memorandum of understanding, financed under extrabudgetary resources.
التنفيذ - بالشراكة مع برلمان البلدان الأفريقية، بموجب مذكرة تفاهم، بتمويل من موارد خارجة عن الميزانية.