Вы искали: on a recurrent basis (Английский - Арабский)

a recurrent costs.
(أ) التكاليف المتكررة.

a. recurrent publications.
'١' المنشورات

(a) recurrent publications
)أ( المنشورات المتكررة

(a) recurrent publications.
)أ( المنشــورات المتكررة.

(a) recurrent publications:
(أ) المنشورات المتكرِّرة:

this is a recurrent issue.
وهذه مسألة متكررة.

cent-age a. recurrent communications
ألف - النفقات المتكررة لﻻتصاﻻت

(d) training, on a recurrent basis, in the usage of the reporting facility;
)د( التدريب، على أساس متكرر، على استعمال مرفق اﻹبﻻغ؛

the budget for that office was increased on a non-recurrent basis to meet the installation requirements.
وزادت ميزانية هذا المكتب مرة واحدة غير متكررة لتلبية احتياجات التأسيس.

you already have a recurrent profile active.
لديك بالفعل ملف شخصي دوري بالموقع.

(a) recurrent publications. psychotropic substances;
)أ( المنشورات المتكررة - "المؤثرات العقلية "؛

it was a recurrent publication produced on a biennial basis until 2005, when it was discontinued.
وتكرر إصدار هذا المنشور كل سنتين حتى توقف إصداره في عام 2005.

(a) recurrent publications. fal bulletin (12);
)أ( المنشورات المتكررة - نشرة عن تسهيل التجارة والنقل في أمريكا الﻻتينية )٢١ عددا(؛

this output will not be published on a recurrent basis, but instead revisions will be published only when the accumulated changes justify issuance
لن ينشر هذا الناتج بشكل متكرر، وبدلاً من ذلك لن تنشر إلا تنقيحات له عندما تبرر إصدارها التغييرات المتراكمة

(a) recurrent publications: carisplan abstracts (4);
)أ( المنشورات المتكررة: مستخلصات نظام المعلومات الكاريبي للتخطيط carisplan)٤(؛

(a) recurrent publications. cancelled: rural progress.
)أ( المنشورات المتكررة: ألغي منشور "مدى تقدم المناطق الريفية ".

(a) recurrent publications. cancelled: statistical newsletter;
)أ( المنشورات المتكررة: ألغي منشور "الرسالة اﻹخبارية اﻹحصائية "؛

(a) recurrent publications: fal bulletin (12 issues);
)أ( منشورات متكررة: نشرة عن تسهيل التجارة والنقل في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي )١٢ عددا(؛

the system replaces the previous manual and laborious creation of ad hoc data reports by facilitating the creation of report templates that can be used on a recurrent basis.
وهذا النظام يحل محل العملية السابقة الخاصة بالإعداد اليدوي والشاق لتقارير بيانات خاصة، وذلك بتيسير إنشاء صيغ جاهزة للتقارير يمكن استخدامها بشكل تكراري.

(a) recurrent publication. industrialización y desarrollo tecnológico (4);
)أ( المنشورات المتكررة - التصنيع والتنمية التكنولوجية )٤(؛