Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
on october 15, mrs. eden pedecaris and her children... were kidnapped from their residence in tangier... after the brutal murder of her servants and a guest...
في الخامس عشر من أكتوبر السيدة ... إيدن بيديكيريس) وأطفالها) قد إختطِفوا من محلّ ... "إقامتهم في "طنجة بعد أن قُتِل خدمها ... وضيوفها بوحشيّة
cut the small finger from a woman, take it to these americans... tell them it is a finger of the woman pedecaris... and that the raisuli is a man of patience, but not unending.
إقطع الإصبع الصّغير مِن ... إمراة، وأرسله للأمريكان ... "وأخبرهم بأنّه إصبع الإمرأة "بيديكاري وبأنّ (الرّسولي) رجلٌ صبور ولكن لصبرِهِ حدُود
he wishes for the return of the woman pedecaris... that he be granted the lands of the rif by formal decree... and that the bashaw of tangier's head be presented in a golden jar.
... (إنّه يرغبُ بِإعادة السيّدة (ببيديكيريس بأن تضمن له أرض ... قبيلة الـ "ريف" بمرسومٍ رسميّ وأن تُقدِّم له رأس الباشا في طنجة" داخل جرّة ٍذهبيّة