Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide
التمثيل الكيماوي الضوئي للسلائف المكونة من البوليثيربول بيروكسيد كامل الفلورة للبوليثيرات كاملة الفلورة والمشتقات ثنائية الوظيفة
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
reduction of perfluoropolyetherpolyperoxide intermediate for production of perfluoropolyether diesters
اختزال البوليبيروكسيد كامل الفلورة الوسيط في إنتاج ثنائيات الإستر من البوليثيرات كاملة الفلورة
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 3
Качество:
reduction of perfluoropolyetherpolyperoxide intermediate for production of perfluoropolyether diesters cfc 113
التقليل من البوليبيروكسيد كامل الفلورة الوسيط في إنتاج ثنائيات الإستر من البوليثيرات كاملة الفلورة
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives
التركيب الكيميائي الضوئي لسلائف بيبروكستير البوليثرات البيروفلورية ومشتقاتها
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives cfc 12
التمثيل الكيماوي الضوئي للسلائف المكونة من البوليثيربول بيروكسيد كامل الفلورة للبوليثيرات كاملة الفلورة والمشتقات ثنائية الوظيفة
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives cfc-12
مركبات الكربون الكلورية فلورية - 12 (cfc-12)
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
following that procedure, the panel recommends the deletion from table a of the following process-agent uses, which have ceased in the european community: carbon tetrachloride use in the manufacture of isobutyl acetophenone (item 5 in table a); carbon tetrachloride use for the production of radio-labelled cyanocobalamin (item 27 in table a); and cfc-113 use for the production of perfluoropolyetherpolyperoxide intermediate for the production of perfluoropolyether diesters (item 11 in table a).
وعملاً بذلك الإجراء، يوصي الفريق بحذف استخدامات عوامل التصنيع التالية التي توقف استخدامها في الجماعة الأوروبية من الجدول ألف وهي: استخدام رابع كلوريد الكربون في تصنيع إزو البوتيل اسيتوفينون (البند 5 في الجدول ألف)؛ استخدام رابع كلوريد الكربون في إنتاج السيانوكوبالين الموسوم بالنظائر المشعة (البند 27 في الجدول ألف) ومركبات الكربون الكلورية فلورية - 113 لإنتاج البيروكسيد العديد الأثر العديد الفلور الذي يستخدم كوسيط لإنتاج عديد الأثير المشبع عديد الفلور الثنائي الإستر (البند 11 في الجدول ألف).
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество: