Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the ratio of poor households in the area with large ethnic minorities is reduced from 32.6% in 2009 to 24.3% in 2013.
وقد انخفضت نسبة الأسر الفقيرة في المناطق التي يسكنها عدد كبير من الأقليات الإثنية من 32.6 في المائة في عام 2009 إلى 24.3 في المائة في عام 2013.
she had been gratified to learn, however, that special arrangements had been made for single mothers and mothers with large families.
وأعربت مع ذلك عن سرورها لأن تعلم أن ترتيبات خاصة قد وضعت للأمهات الوحيدات ذوات الأسر الكبيرة.
200,000 women with large families and children of pre-school age work a shorter workday and are receiving material assistance;
- تعمل مائتا ألف من النساء ذوات الأسر الكبيرة وأطفال في سن ما قبل المدرسة يوم عمل أقصر ويتلقين المساعدة المادية؛